Une Photo Innocente
Titre original : No Child's Left Behind
Saison 2 - Episode 4 | N° dans la série : 14
1ère Diffusion (Originale) : 29/06/2009 - (Française) : 12/11/2009

Résumé

Gavin rend le divorce très déplaisant en forçant Bobby a vendre l'appartement qu'elle a acheté avec l'argent que sa grand-mère lui a laissé à sa mort. Ils se servent de la loi qui déclare qu'un compte joint est propriété maritale et non séparé. Elle n'a d'autres choix que de chercher un travail mieux rémunéré.
Jerry défend Nate Chrisman, un père de famille poursuivi pour pédophilie. En fait, le parquet le poursuit pour avoir mis en ligne une photo de son fils sortant du bain totalement innocent pour que ses amis et parents proches puissent la voir sur son site personnel. Malheureusement, un pédophile a volé la photo et a mis la photo à la vente sur son site
Le procureur veut faire passer le message aux parents de faire attention à ce u'ils mettent en ligne.
Nate a perdu son emploi, la garde partagée de son fils et refuse l'accord qu'il le mettrait sur la liste des prédateurs sexuels.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?
Distribution & Production principale
Scénariste(s) : Joel Fields

Réalisateur(s) : Rick Bota

Acteurs présents : Natalia Cigliuti (Roberta "Bobbi" Gilardi), Mark-Paul Gosselaar (Jerry Kellerman), Currie Graham (Nick Balco), Jane Kaczmarek (Trudy Kessler), Gloria Reuben (Rosalind Whitman), J. August Richards (Marcus McGrath), Melissa Sagemiller (Michelle Ernhardt), Jonathan Scarfe (Charlie Sagansky), Teddy Sears (Richard Patrick Woolsey)

Guest Star(s) Récurents : Heath Freeman (Gavin Dillon) [x7]

Guest Star(s) : Ivar Brogger (Me Joseph Steinmetz), Dameon Clarke (Sean Lusik), Elizabeth Connors (Me Gail Simpson), Federico Dordei (Satish), Megan Follows (Reanne Chrisman), Sterling Macer Jr. (Inspecteur JAckson), Titus Welliver (Nate Chrisman)

Membres additionnels de la production

Producteur exécutif : Steven Bochco
Co-producteur exécutif : Jesse Bochco
Producteur : Jonathan Abrahams, Dayna Bochco, Caroline James
Producteur superviseur : David Feige
Producteur consultant : Alison Cross, Joel Fields

 Episode précédentSaison 2 Episode suivant  
Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 13/07/2009 à 19:41