Résumé

Evan tente de faire un exposé à ses deux associés mais ceux-ci sont trop occupés pour perdre du temps à regarder ce qu'il a concocté.
Alors qu'il est à l'hôpital pour déposer du sang au labo, il entend Jill parler d'un patient qui veut sortir contre avis médical. Il tente alors de le raisonner mais au lieu d'y parvenir l'homme l'engage pour le suivre pendant les trois prochains jours.
Quant à Divya, elle doit s'occuper d'un homme qui a un problème particulier mais celui-ci fait preuve d'un refus de coepérer assez agaçant tout simplement parce qu'elle est l'assistante de Hank.
Quant à Jill et Hank, ils ne savent pas trop comment interagir après leur rupture et ils n'arrêtent pas de s'engueuler.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Jason Gavin

Réalisateur(s) : Eric Laneuville

Acteurs présents : Paulo Costanzo (Evan Lawson), Mark Feuerstein (Dr Hank Lawson), Jill Flint (Jill Casey), Reshma Shetty (Divya Katdare)

Guest Star(s) : Brooklyn Decker (Rachel Rider), Katie Finneran (Julie Kingsley), Peter Jacobson (Alan Rider), Lee Tergesen (Zach Kingsley)

Producteur exécutif : Paul Frank, Rich Frank, Jeff Kwatinetz, Michael Rauch
Co-producteur exécutif : Jace Alexander, Andrew Lenchewski, John Rogers (VIII)
Producteur : Christine Sacani
Producteur consultant : Constance M. Burge, Carol Flint, Jon Sherman

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 03/08/2009 à 17:32