Episode 403 Titre original : Episode 403 Saison 2 - Episode 158 | N° dans la série : 403 | N° de Production : 4031ère Diffusion (Originale) : 14/08/1998 - (Française) : 14/12/1999 RésuméCasey et Sara se réveillent sur la plage d'une île déserte. Casey décide d'explorer les alentours et découvre une cabane équipée d'une radio de secours. Il parvient à contacter les gardes-côtes et leur signale que Sara et lui sont toujours en vie. Cole et Léo se rencontrent pour la première fois tandis qu'Olivia décide finalement de ne pas dire à Caitlin qu'elle est la mère de Trey. Dana demande à Tim de l'aider à quitter l'hôpital afin de rendre visite à Meg. Alors que Ben et Meg apprennent soulagés que Casey et Sara sont vivants, Dana arrive devant chez eux et frappe à la porte...Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Lisa Seidman, Michelle Poteet Lisanti, Christopher Dunn, Elizabeth Snyder, Christopher Whitesell
Réalisateur(s) : Phideaux Xavier Acteurs présents : Timothy Adams (Casey Mitchum), Shawn Batten (Sara Cummings #2), Sam Behrens (Grégory Richards / Tobias Richards), Sarah Buxton (Annie Douglas Richards), Christina Chambers (Dana / Maria Torres Evans), Eddie Cibrian (Cole St John Deschanel #2), Lesley-Anne Down (Olivia Blake Richards), Dax Griffin (Tim Truman), Kam Heskin (Caitlin Richards Deschanel #2), David Mathiessen (Léo Deschanel), Clive Robertson (Ben Evans / Derek Evans), Gordon Thomson (Armando Deschanel), Susan Ward (Meg Cummings #1)
|