Résumé

Gemma veut apaiser les membres de Samcro en faisant un dîner.
Mais tout se précicpite, Elliot demande que Samcro l'aide contre Hale pour se faire élire à la mairie. En échange, il donnera des terres à samcro, Clay lui rend le couteau qui a été utilisé pour tuer le violeur de sa fille.
Henry Lin demande à Samcro de lui fournir des armes. Il propose deux fois le prix. En se rendant chez le fils Hayes, Clay se rend compte que les Hayes ne veulent plus faire affaire avec eux alors qu'ils ont tenu leur part du marché. Le fils Hayes dort avec la fille Zobelle qui écoute toutes les conversations comme le petit rat qu'elle est, son père se servant d'elle pour ses propres fins.
Du côté de Luanne, Georgie a refait des siennes en tuant le chien de garde et en volant une caméra et les rushes. Alors qu'ils récupèrent ce qu'ils leur appartiennent, Oppie fait comprendre à Georgie de ne plus approcher Lyla sous peine d'être tué.
Jax découvre qu'il y a un changement dans les terrains des gangs et tente de voir Leroy, ils ne s'attendent pas à tomber nez à nez avec les Mayans qui ont pris la place de Leroy. Il faut que quelqu'un fasse remarquer à Alvarez qu'il est sur le point de tuer l'héritier pour qu'il les laisse partir.
Quant à Chibs, il est sorti d'affaires mais il a la surprise de découvrir sa femme à son chevet.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Kurt Sutter, Misha Green

Réalisateur(s) : Paul Maibaum

Acteurs présents : Mark Boone Junior (Robert "Bobby" Munson), Kim Coates (Alex "Tig" Trager), Tommy Flanagan (I) (Filip "Chibs" Telford), Charlie Hunnam (Jackson "Jax" Teller), Ryan Hurst (Harry "Opie" Winston), Johnny Lewis (II) (Kip "Half-Sack" Epps), Ron Perlman (Clay Morrow), Katey Sagal (Gemma Teller-Morrow), Maggie Siff (Tara Knowles)

Guest Star(s) Récurents : Adam Arkin (Ethan Zobelle) [x11], Kenneth Choi (Henry Lin) [x14], Callard Harris (Edmond Hayes) [x8], Sarah Jones (VIII) (Polly Zobelle) [x6], David Labrava (Happy) [x52], Bellina Logan (Fiona Larkin) [x7], Michael Ornstein (Chuck) [x45], Emilio Rivera (Marcus Alvarez) [x31], Henry Rollins (AJ Weston) [x10], McNally Sagal (Margaret Murphy) [x29], Taylor Sheridan (Chef Adjoint David Hale) [x21], Patrick St. Esprit (Elliot Oswald) [x13], Dendrie Taylor (Luanne) [x11], Winter Ave Zoli (Lyla) [x41]

Guest Star(s) : Tom Arnold (Georgie), Cleo King (Neeta), Jason Matthew Smith (Ule)

Apparition exceptionnelle de Adam Arkin.

Chansons de l'épisode :

Salvador Sanchez par Sun Kil Moon
Bag of Bones par Souleros
Something in the Water par Henry Clay People
Make it, Take it par Amanda Blank
Pungle par Cop
Lover, Lover par Chigaco Stone Lightening Band

Producteur exécutif : Art Linson, John Linson, Kurt Sutter
Co-producteur exécutif : Jack LoGiudice
Producteur : Kevin G. Cremin
Producteur consultant : Dave Erickson
Co-producteur : Chris Collins (XXII), Kevin Corcoran
Directeur de la photographie : David Boyd (I)

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 10/12/2011 à 12:01