Accueil > Encyclopédie > L > Lie To Me > Saison 2 > Raison d'Etat
Raison d'Etat
Titre original : Secret Santa
Saison 2 - Episode 8 | N° dans la série : 21
1ère Diffusion (Originale) : 23/11/2009 - (Française) : 18/11/2010

Résumé

L'institut se prépare à fêter Noël, Emily est en charge du cadeau secret et de la décoration de l'immense sapin. C'est à ce moment que le département de la défense se présente pour demander à Cal de déterminer si un américan qui est devenu un taliban dit la vérité à un groupe de soldats se trouvant en Afghanistan dans le but de récupérer deux soldats américains pris en otages.

Malheureusement, la liaison est extrêmement mauvaise et Lennox insiste pour qu'il se rende sur place.
Cal cache la vérité à sa fille, Gillian, Ria et Eli restent à Washington pour aider Lightman.
Ils ont la visite d'Ed Kominsky qui fait en sorte de ne pas apparaître à la caméra.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?
Distribution & Production principale
Scénariste(s) : Alexander Cary

Réalisateur(s) : Michael Zinberg

Acteurs présents : Brendan Hines (Eli Loker), Hayley McFarland (Emily Lightman), Monica Raymund (Ria Torres), Tim Roth (Dr Cal Lightman), Kelli Williams (Dr Gillian Foster)

Guest Star(s) : Homie Doroodian (Mohammed), Jason Gedrick (John Parks), Michael Goorjian (Glenn Franco), April Grace (Mme Lennox), Carter Jenkins (Rick Massey), Mark Rolston (Ed Kominsky), Myra Turley (Mme Perriman)

Membres additionnels de la production


 Episode précédentSaison 2 Episode suivant  
Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 08/12/2009 à 19:32