Let It Go Titre original : Let It Go Saison 1 - Episode 2 | N° dans la série : 2 | N° de Production : 1021ère Diffusion (Originale) : 14/12/2009 RésuméOwen se voit rétrograder de voiture par son père alors qu'il n'est pas le dernier vendeur du magasin. Il décide de ne pas faire de vague mais Melissa n'est pas de cet avis et confronte son beau père. Terri manque d'être renversé par un conducteur qui téléphone au volant. Il décide de partir à sa recherche pour lui donner une leçon. Joe et Owen lui conseillent de laisser tomber mais Steve le convainc de poursuivre. Joe est en lutte constante avec son employé DaShaun pour la bande musicale du magasin. Lorsqu'il est invité à une petite soirée en l'honneur de Chet, une connaissance de ses petits déjeuners à l'hôtel, Michelle lui fait des avances et l'embrasse ce qui le déconcerte car il ne sait pas où il en est avec Sonia. Owen et Terri découvrent que Joe a repris son mauvais travers de parier de l'argent.Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Ray Romano, Mike Royce
Réalisateur(s) : Scott Winant Acteurs présents : Scott Bakula (Terry Elliott), Kwesi Boakye (Jaime Thoreau), Andre Braugher (Owen Thoreau Jr.), Brittany Curran (Lucy), Richard Gant (Owen Thoreau Sr.), Lisa Gay Hamilton (Melissa), Braeden Lemasters (Albert), Lil' JJ (DaShaun), Isaiah Montgomery (Michael Thoreau), Ray Romano (Joe Tranelli), Brian J. White (Marcus) Guest Star(s) Récurents : Patricia De Leon (Fantasy woman) [x6], Shelly Desai (Carlos) [x14], Carla Gallo (Annie) [x8], Albert Hall (Bruce) [x10], Michael Hitchcock (Dave) [x6], Jon Manfrellotti (Manfro) [x13], Penelope Ann Miller (Sonia) [x9], Matt Price (Lawrence) [x20], Alanna Ubach (Michelle) [x6] Guest Star(s) : Kyle Davis (Steve), Anthony DeSantis (Dick), Lex Medlin (Chet), David Noroña (Nick), Joe Raymond Romano (Jeune garçon), Erica Shaffer (Epouse de Dick), Jonathan Spencer (Mort) Membres additionnels de la production Producteur exécutif :
Cary Hoffman, Ray Romano, Rory Rosegarten, Mike Royce
Co-producteur exécutif : Warren Hutcherson, Mark Stegemann Producteur : Victor Hsu Producteur consultant : Jack Orman, Lew Schneider Musique : W.G. Snuffy Walden Montage : Kevin D. Ross Directeur de la photographie : David Boyd (I) Création des décors : Kevin Constant Producteur associé / délégué : Marshall Boone Chef / Directeur de production : Victor Hsu Chef décorateur : Ryan Welsch Chef machiniste : Rocky Ford Chef opérateur du son : Tom Stanisis Chef de Plateau : Kristan Wagner Comptable de Production : Mark Wyrick Concepteur du générique : Picture Mill Coordinateur de la production : Andrea A. Friedland Créateur des Costumes : Robin Roberts Directeur Artistique : David Utley Distribution des rôles : Wendy O'Brien Gaffer : Elan Yaari Ingénieur du son post-synchronisation : Edward C. Carr III, Todd Grace Montage de l'histoire : Bridget Bedard Montage de la musique : Michael Alexander Monteur Son : Walter Newman Premier Assistant Réalisateur : Max D. Day Supervisation du scénario : Elizabeth Ludwick-Bax Superviseur de la musique : Gary Calamar Superviseur de la post-production : Robert Boles Superviseur de la production : Tina Tholke
|