Résumé

Les agents de Nathan lui annonce qu'ils ont un contrat pour lui. Seul problème, c'est en Espagne. Haley se résoud à partir avec lui quand Miranda lui annonce qu'elle part en tournée dans une semaine, et que si elle refuse, c'est la fin du label Red Bedroom.

Dan accepte finalement de tourner une émission spéciale dans les couloirs du lycée de Tree Hill, là même où il a tué son frère.

Millie a été arrêté pour conduite en état d'ivresse après avoir été dénoncé par Victoria. Celle-ci pensait que cela allait lui remettre les idées en place, mais loin de là. Quand Micro lui pose un ultimatum après avoir découvert son addiction, elle quitte leur appartement, mettant un terme à leur relation.

Clay voit son dernier espoir de continuer à être un agent tomber à l'eau et décide de quitter Tree Hill.

Brooke et Julian font face à l'idée que la jeune femme ne peut avoir d'enfants. Leur couple va mal et il est encore plus mis à l'épreuve quand Alex vient voir Brooke avec des brochures et que cette dernière comprend que Julian à tout raconté au top model.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : William H. Brown

Réalisateur(s) : Greg Prange

Acteurs présents : Jackson Brundage (James "Jamie" Lucas Scott), Robert Buckley (II) (Clayton Evans), Sophia Bush (Brooke Davis), Lisa Goldstein (Milicent Huxtable), Tyler Hilton (Chris), Paul Johansson (Dan Scott (2003-2009)), Jana Kramer (Alex Dupré), James Lafferty (Nathan Scott), Bethany Joy Lenz (Haley James Scott), Austin Nichols (Julian Baker), Lee Norris (Marvin "Mouth" McFaden/Micro), Antwon Tanner (Antwon "Skills" Taylor), Shantel VanSanten (Quinn James)

Guest Star(s) Récurents : India De Beaufort (Miranda Stone) [x11], Mike Grubbs (Grubbs) [x9], Michael May (VII) (Chuck) [x11], Andrea Moore (Makenna) [x5], Allison Munn (Lauren) [x19], Daphne Zuniga (Victoria Davis) [x38]

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 03/01/2010 à 17:17