Résumé

Betty se sent complètement enfermée par Matt qui passe tous les moments de sa vie avec elle. Même lorsqu'ils ne passent pas de temps ensemble, il trouve un moyen de lui rappeler son existence en envoyant des fleurs ou autre chose. Elle n'en peut plus. Daniel lui suggère de lui retrouver une autre activité. Betty va voir une galiériste qui prend sous son aile de jeunes artistes et lui montre un des tableaux que Matt a peint l'année passée.
Wilhehlmina a récupéré l'argent, Daniel doit se débarasser de Denise Ludwig, la rédactrice créative engagée par Cal. Ce qu'il arrive à faire assez facilement. Mais lorsqu'ils annoncent à sa mère et à Cal qu'ils lui rachètent ses parts, sa mère est furieuse que Daniel soutienne Wilhelmina plutôt que al famille.

Quant à Hilda, elle n'a toujours pas annoncé qu'elle était enceinte. Elle ne sait pas comment faire surtout qu'elle a peur que les rumeurs du lycée au sujet de Bobby soient vraies. Quant à son père, il n'apprécie vraiment pas Bobby.

Le garçon avec qui Marc a une aventure au Bahamas lui court après au magazine, il ne sait pas comment s'en débarasser sans le blesser.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Chris Black (II), David Grubstick

Réalisateur(s) : S.J. Clarkson

Acteurs présents : America Ferrera (Betty Suarez), Daniel Eric Gold (Matt Hartley), Mark Indelicato (Justin Suarez), Judith Light (Claire Meade), Eric Mabius (Daniel Meade), Becki Newton (Amanda Tanner), Ana Ortiz (Hilda Suarez), Tony Plana (Ignacio Suarez), Michael Urie (Marc St. James (ép. 14, récurrent avant)), Vanessa Williams (V) (Wilhemina Slater)

Guest Star(s) Récurents : Alec Mapa (Suzuki St. Pierre) [x29], Matt Newton (Troy) [x5], David Rasche (Calvin Hartley) [x10], Adam Rodriguez (Bobby Talercio) [x11]

Guest Star(s) : Nadia Dajani (Denise Ludwig), Christine Ebersole (Frances), Jesse Tyler Ferguson (Dr Farkas), Nathanaël Maini (Le monteur photo)

Chansons de l'épisode :

Home par Edward Sharpe & The Magnetic Zeros

Développé par : Silvio Horta
Producteur exécutif : Salma Hayek, Richard Heus, Silvio Horta, Jon Kinnally, Sheila Lawrence, Henry Alonso Myers, Victor Nelli Jr., Tracy Poust, Ben Silverman, Jose Tamez, Teri Weinberg
Co-producteur exécutif : Chris Black (II), Abraham Higginbotham, Gail Lerner
Producteur : Jeremy Beim, Jim Klever-Weis
Musique : Jeff Beal
Montage : Brian Merken
Directeur de la photographie : Joe Collins
Création des décors : Mark Worthington

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 14/01/2010 à 16:27