Accueil > Encyclopédie > B > Brothers & Sisters > Saison 4 > A Bulletins Secrets
A Bulletins Secrets
Titre original : The Pasadena Primary
Saison 4 - Episode 14 | N° dans la série : 78
1ère Diffusion (Originale) : 31/01/2010 - (Française) : 07/03/2011

Résumé

Kitty annonce à la famille qu'elle va se présenter en remplacement de Robert au Sénat. Ils passent au vote mais sa mère demande qu'il soit anonyme et avec surprise une personne à voter contre le fait qu'elle se lance à ce niveau-là. Tout le monde croit qu'il s'agit de sa mère.
Alors que Kitty soutient son frère, Kevin, en l'accompagnant à sa réunion pour les 20 ans du lycée pour sa classe, Robert se porte volontaire pour être chef invité dans le restaurant de Scotty en remplacement du maire coincé sur la Côte Est à cause des tempêtes de neige. Il fait ça dans le but de convaincre Nora de soutenir sa fille dans cette élection.

Kevin et Scotty attendent aussi de savoir si Roxy est bien enceinte et sont inquiets.

Holly est aux abois mais David en a assez et ne veut plus entendre ses excuses expliquant pourquoi elle ne veut pas vendre à York. Rebecca découvre que son père va s'en aller et tente de l'en dissuader.

Quant à Sarah, sa relation avec Roy n'avance pas beaucoup, ses frères et soeurs pensent qu'il n'est aps attirée par elle, pas vraiment.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?
Distribution & Production principale
Scénariste(s) : Geoffrey Nauffts, Michael Foley

Réalisateur(s) : Jonathan Kaplan (I)

Acteurs présents : Dave Annable (Justin Walker), Sally Field (Nora Walker), Calista Flockhart (Kitty Walker), Rachel Griffiths (Sarah Walker Whedon), Rob Lowe (Robert McCallister), Luke MacFarlane (Scotty Wandell), Matthew Rhys (Kevin Walker), Ron Rifkin (Saul Holden), Emily VanCamp (Rebecca Harper), Patricia Wettig (Holly Harper)

Guest Star(s) Récurents : Peter Gerety (Dennis York) [x11], Ken Olin (David Caplan) [x28], David Oshionebo (Evan McCallister) [x5]

Guest Star(s) : David Denman (Brad Lewisky), Crista Flanagan (Stacy Hudges), Jay Karnes (Roy)

Notes de production

Chansons de l'épisode :

The B-52s : Love Shack
Brian Page & The Next : If You Leave
Ingrid Michaelson : Everybody
The Jetzsons : Hard Times
Night Ranger : Sister Christian
Membres additionnels de la production

Producteur exécutif : Greg Berlanti, Monica Breen, Sarah Caplan, David Marshall Grant, Molly Newman, Ken Olin, Alison Schapker
Co-producteur exécutif : Marjorie David, Sarah Goldfinger, Michael Morris (XIV)
Producteur : Nicole Carrasco
Producteur superviseur : Michael Foley
Producteur consultant : Sherri Cooper, Jennifer Levin
Musique : Blake Neely
Montage : Kristin Windell
Directeur de la photographie : Michael C. Mayers
Création des décors : Denny Dugally

 Episode précédentSaison 4 Episode suivant  
Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 15/02/2010 à 16:40