Le Fond De L'Abîme Titre original : End Of Line Saison 1 - Episode 9 | N° dans la série : 9 | N° de Production : 91ère Diffusion (Originale) : 26/03/2010 - (Française) : 26/06/2011 RésuméVergis a réussi à mettre sous pression les industries Graystone et les militaires avancent l'échéance de leur contrat de 100 cylons. Au pied du mur, Daniel ordonne à Philo d'effacer la puce originale pour repartir de zéro, ce qui signifie de tuer l'avatar de Zoe, qui ne s'est toujours pas révélé à son père. Amanda, continue de perdre la tête. Cherchant du réconfort auprès de son mari, celui-ci lui laisse entendre qu'effectivement, il est responsable du vo et des meurtres chez Vergis. Elle quitte la maison sans rien dire, mais en laissant ses pulsions suicidaires reprendre le contrôle. Elle se jette d'un pont.Lacy a intégré la cellule de Barnabas chez les STO. En échange d'un transport sécurisé vers Gemenon pour le cargo secret de Lacy, Barnabas lui demande de mettre un émetteur dans les clés de Clarice. Les cellules de Barnabas et Clarice sont en directe concurrence vis à vis de leur hiérarchie et il a décidé de poser une bombe dans la voiture de la soeur. Joseph est quant à lui devenu dépendant du monde virtuel et ses drogues. Emmanuelle contacte Tamara pour qu'elle l'aide à sauver son père qui ne rejoint plus la réalité. Emmanuelle, qui est en fait Evelyn, s'entend avec Tamara et celle-ci confronte son père lui faisant croire qu'elle se suicide avant de le tuer, virtuellement, ce qui le bannit du jeu. Avec Lacy qui est prise dans ses activités forcées de terrorisme, Zoe n'a plus que Philo comme espoir de survivre et lui révèle qui elle est. Il ne la croit pas et sous-estimant ses forces, le cylon tue Philo dans leur altercation, avant de s'enfuir en voiture, pourchassé par la police. Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Michael Taylor (XII)
Réalisateur(s) : Roxann Dawson Acteurs présents : Magda Apanowicz (Lacy Rand), Paula Malcomson (Amanda Graystone), Esai Morales (Joseph Adama), Sasha Roiz (Sam Adama), Eric Stoltz (Daniel Graystone), Alessandra Torresani (Zoe Graystone), Polly Walker (Clarice Willow) Guest Star(s) Récurents : Alex Arsenault (Philo) [x5], Genevieve Buechner (Tamara Adams) [x8], Hiro Kanagawa (Cyrus Xander) [x13], Scott Porter (III) (Nestor) [x8], John Pyper-Ferguson (Tomas Vergis) [x6], Teryl Rothery (Evelyn) [x8], Liam Sproule (Keon) [x7] Guest Star(s) : Leah Gibson (Emmanuelle), James Marsters (Barnabas) Membres additionnels de la production Producteur exécutif :
David Eick, Jane Espenson, Ronald D. Moore
Co-producteur exécutif : Patrick Massett, Jonas Pate, Michael Taylor (XII), John Zinman Producteur : Clara George Producteur superviseur : Drew Z. Greenberg Producteur consultant : Glen A. Larson Co-producteur : Paul Leonard
|