Dernières Chances Titre original : The First Last Saison 3 - Episode 19 | N° dans la série : 631ère Diffusion (Originale) : 22/03/2010 - (Française) : 11/02/2011 RésuméUne dernière épreuve va opposer les Omega Chi et les Kappa Tau. Evan et Cappie doivent s'affronter sur un parcours de golf. Mais cela semble compromis lorsque Rusty et Cappie se font enlever. Ils pensent qu'il s'agit des Omega Chi. Ce qui ne les empêche pas de se disputer à cause de la manière dont se comporte Cappie.Quant aux filles, elles apprennent que leur dernière épreuve a été annulée pour raisons budgétaires mais Katherine, qui se fiche de gagner ou de perdre, donne un moyen à Casey pour qu'une épreuve soit quand même tenue. Ce sera un concours de beauté. Casey s'oppose à ce que Rebecca soit leur candidate à cause du dernier scandale en date, Ashleigh la nomine pour les représenter. Dale, qui a une affaire clandestine avec Laura, demande à Calvin de l'aider avec un des paroissiens de son église qui pense être gay. Dale accepte, bien évidemment. Mais Adam pense que ce qui est important c'est d'être en couple. Calvin propose alors de venir avec Grant. Mais ce dernier est plus intéressé par expérimenter et faire des choses qui indifférent Calvin. Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Roger Grant (IV), Matt Whitney
Réalisateur(s) : Patrick Norris Acteurs présents : Clark Duke (Dale Kettlewell), Scott Michael Foster (Cappie), Spencer Grammer (Casey Cartwright), Paul James (IV) (Calvin Owens), Jake McDorman (Evan Chambers), Amber Stevens West (Ashleigh Howard), Dilshad Vadsaria (Rebecca Logan), Jacob Zachar (Rusty Cartwright) Guest Star(s) Récurents : Aaron Bledsoe (Marbles) [x5], Eileen Boylan (Betsy) [x26], Aynsley Bubbico (Laura) [x38], Devin Crittenden (Anthony Hopkins) [x13], Adam Crosby (Pickle) [x21], Aaron Hill (Beaver) [x65], Steffany Huckaby (Beth) [x11], Nora Kirkpatrick (Katherine) [x19], Zack Lively (Heath) [x42], Martha MacIsaac (Dana) [x9], Jordan Masterson (Dumptruck) [x10], Kinsey McLean (Trip) [x15], Gregory Michael (Grant) [x16], Marshall Porter (J.P.) [x13], Olesya Rulin (Abby) [x11], Kristy Vaughan (Natalie) [x9] Guest Star(s) : Gregory Hoyt (l'Arbitre), Tim Jo (Dewey), Jessica Meraz (Eliana Hernandez), Adam Raque (Adam) Notes de production Chansons de l'épisode : Experimental Aircraft : “Upper East Side” Band of Thieves : “Hey, Hey ” Membres additionnels de la production Producteur exécutif :
Shawn Piller, Lloyd Segan, Patrick Sean Smith, John Ziffren
Co-producteur exécutif : Michael Berns, Rob Bragin, Michael Lange Producteur : Nellie Nugiel, Jessica O'Toole, Amy Rardin Producteur superviseur : Casey Johnson, David E. Windsor
|