Accueil > Encyclopédie > R > Royal Pains > Saison 2 > Au Nom du Pre
Au Nom du Pre
Titre original : Spasticity
Saison 2 - Episode 1 | N dans la srie : 13
1re Diffusion (Originale) : 03/06/2010 - (Française) : 10/07/2011

Rsum

Hank est parti chercher son frre New York, oubliant un rendez-vous avec Boris au sujet de son problme mdical. Boris dcouvre que Hank a laiss son dossier mdical au vu et su de tous et le reprend.
Divya fait bonne figure et remplace Hank le temps qu'elle dcouvre o elle a disparu.

Evan refuse de partir et assure que leur pre va revenir avec l'argent. Hank n'y croit pas et le laisse.

Divya et Hank tentent de trouver un moyen de rester flots pour continuer exercer mais cela semble bien difficile.
Evan revient et les aide mme si Hank refuse de lui pardonner ce qu'il a fait. Il doit aussi convaincre Boris de le laisser tenter de trouver un remde sa maladie.

Ils s'occupent de Spencer Fisher, le roi des informerciaux. Ce dernier tente de dmonter le laboratoire de son pre de ses propres mains mais il n'arrte pas d'avoir des accidents.

Jill Casey voit son autorit menace par un des mdecins qui est loin d'tre heureux de la faon dont elle traite les mdecins.

Synopsis de l'pisode

Aucun : en proposer un ?
Distribution & Production principale
Scnariste(s) : Andrew Lenchewski

Ralisateur(s) : Constantine Makris

Acteurs présents : Paulo Costanzo (Evan Lawson), Mark Feuerstein (Dr Hank Lawson), Jill Flint (Jill Casey), Reshma Shetty (Divya Katdare)

Guest Star(s) Rcurents : Dieter Riesle (Dieter) [x18], Campbell Scott (Boris) [x38], Henry Winkler (Eddie R. Lawson) [x24]

Guest Star(s) : Kyle Bornheimer (Spencer 'Le Spaz' Fisher), Marcia Gay Harden (Dr Elizabeth Blair), Jason Kravits (Docteur Dan Irving)

Membres additionnels de la production


 Episode prcdentSaison 2 Episode suivant  
Membres : pour accder aux avantages membres, vous devez tre inscrit ou identifi avec votre login

Mise jour le : 07/06/2010 15:23