L'Enfant béni
Titre original : God Bless the Child
Saison 1 - Episode 6 | N° dans la série : 6
1ère Diffusion (Originale) : 09/04/2010 - (Française) : 02/08/2010

Résumé

Le kidnapping d'un professeur provoque l'anarchie dans la ville lorsque le Maire ordonne que tous les effectifs soient assignés à cet enlèvement. Ce qui provoque de gros problèmes pour la police.
Au même moment, un enfant a disparu mais le temps que deux jeunes recrus soient envoyés sur place pour vérifier, la communauté est déjà sur le point de faire une émeute.
Le pire c'est que personne n'est vraiment en charge de l'enquête pour l'enlèvement du professeur. Ceci entraîne des problèmes de procédure.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?
Distribution & Production principale
Scénariste(s) : Peter Mohan

Réalisateur(s) : Holly Dale

Acteurs présents : Aaron Douglas (Frank Leo), Ona Grauer (Abby St. James), Michael Murphy (Ed Wycoff), Paul Popowich (Tommy Dunn)

Guest Star(s) : Aaron Ashmore (Ben), Inga Cadranel (Jill), Frank Cassini (Kantor), George Chiang (Le frère de Dr Li), Genadijs Dolganovs (Alex), Kevin Duhaney (Wes), Craig Eldridge (John Swoot), Theresa Joy (Billy), Gage Munroe (Eddy), Mung-ling Tsui (Dr Li)

Membres additionnels de la production

Producteur exécutif : Laszlo Barna, Craig Bromell, Alan DiFiore, Adam J. Shully, Robert Wertheimer
Co-producteur exécutif : Peter Mohan
Producteur : John Fawcett, Wendy Grean, Adam J. Shully
Producteur consultant : Tracey Forbes
Musique : Steve D'Angelo, Trevor Morris, Terry Tompkins
Montage : Christopher Donaldson
Directeur de la photographie : Thom Best
Création des décors : Oleg Savytski
Consultant créatif : Graeme Manson
Développé par : Dannis Koromilas
Interprète du générique : The Black Keys
Montage de l'histoire : Dannis Koromilas, John McFetridge

 Episode précédentSaison 1 Episode suivant  
Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 04/08/2010 à 19:31