Tornade
Titre original : Torando!
Saison 2 - Episode 6 | N° dans la série : 18 | N° de Production : 18
1ère Diffusion (Originale) : 26/04/2010 - (Française) : 24/03/2011

Résumé

Une tornade menace la région et Tara et sa famille se réfugient dans le sous-sol de leur maison en travaux, accompagnés de leur couple de voisins. Coincée au sous-sol, Charmaine lutte avec sa peur des caves, Kate est dans son costume et Tara commence à changer. elle passe d'un alter ego à l'autre pour terminer sur celui de son psy, et se lance dans une thérapie de groupe. Lorsqu'elle est dans cet alter ego, elle est pour la 1ère fois à même de communiquer avec lui, et c'est pour cela qu'elle parvient à lever le voile sur certains souvenirs. Elle révèle en public que Charmaine est enceinte de Neil, car elle comprend que le pacte qu'elles avaient fait enfant de toujours se protéger ne doit plus avoir lieu.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?
Distribution & Production principale
Scénariste(s) : Craig Wright (V)

Réalisateur(s) : Craig Gillespie

Acteurs présents : Toni Collette (Tara Gregson), John Corbett (I) (Max Gregson), Rosemarie DeWitt (Charmaine Craine), Keir Gilchrist (Marshall Gregson), Brie Larson (Kate Gregson)

Guest Star(s) Récurents : Michael Hitchcock (Ted Mayo) [x13], Zosia Mamet (Courtney) [x7], Sammy Sheik (Hany) [x5]

Guest Star(s) : Chris Pisano (Journaliste)

Membres additionnels de la production

Producteur exécutif : Diablo Cody, Justin Falvey, Darryl Frank, Jill Soloway, Steven Spielberg, Craig Zisk
Co-producteur exécutif : Brett Baer, Dave Finkel
Producteur : Dan Kaplow
Producteur consultant : Craig Wright (V)
Co-producteur : Richard T. Schor, Lisa I. Vinnecour

 Episode précédentSaison 2 Episode suivant  
Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 29/04/2010 à 23:39