Je Vous Vois Titre original : Keep Your Friends Close Saison 1 - Episode 10 | N° dans la série : 101ère Diffusion (Originale) : 10/08/2010 - (Française) : 20/02/2011 RésuméMona veut fêter son anniversaire en grand et invite Hanna et les 3 autres à leur grande surprise.Hanna découvre que leur situation financière est plus dramatique qu'elle ne le pensait mais Mona ne lui laisse pas la possibilité de faire des économies, sa mère voulant sauver les apparences. Melissa semble plus amicale que d'habitude, Spencer s'en étonne mais en fait elle veut parler d'Ian qui tente de reprendre contact avec elle. Le père d'Arya aimerait aller au déjeuner avec sa femme mais il a peur d'être de trop. Le FBI demande l'aide des 4 filles ; l'agent Cooper leur montre une vidéo d'Alison qui semble avoir été filmé la nuit où elle a disparu. Mona se venge d'Hanna parce qu'elle n'est pas venue au déjeuner. En outre, elle la désinvite. A. attire l'attention d'Arya sur un poème qu'a écrit Ezra, elle se rend compte alors qu'il lui a caché la vérité sur ses sentiments. Ceci permet à Hanna de surveiller les filles qui vont à la soirée dans le but de démasquer qui se cache derrière A. Toby revient en ville et demande à Emily de l'écouter. Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
I. Marlene King
Réalisateur(s) : Ron Lagomarsino Acteurs présents : Troian Avery Bellisario (Spencer Hastings), Ashley Benson (Hanna Marin), Holly Marie Combs (Ella Montgomery), Lucy Hale (Aria Montgomery), Ian Harding (Ezra Fitz), Bianca Lawson (Maya St. Germain), Laura Leighton (Ashley Marin), Chad Lowe (Byron Montgomery), Shay Mitchell (Emily Fields) Guest Star(s) Récurents : Keegan Allen (Toby Cavanaugh) [x91], Brant Daugherty (Noel Kahn) [x19], Torrey DeVitto (Melissa Hastings) [x40], Ryan Merriman (Ian Thomas) [x16], Janel Parrish (Mona Vanderwall) [x26], Nia Peeples (Pam Fields) [x35], Eric Steinberg (Colonel Wayne Fields) [x9] Guest Star(s) : Samantha Cutaran (Naomi), April Grace (Agent Cooper), Rya Meyers (Riley), Julianna Rose (Étudiante), Helen Slayton-Hughes (Mme Potter) Notes de production Chansons de l'épisode : Edie Brickell & The New Bohemians : "Lover Take Me" Aidan Hawken : "Crush" Angus & Julia Stone : "Chocolate & Cigarettes" Shelly Fraley : "Uh Oh (I'm Falling)" Katie Herzig and Matthew Perryman Jones : "Where The Road Meets The Sun" Allie Moss : "Dig With Me" One Call : "BlackLight" Matthew Perryman Jones : "Out Of Reach" Membres additionnels de la production Développé par :
I. Marlene King
Producteur exécutif : Oliver Goldstick, I. Marlene King, Bob Levy (VI), Leslie Morgenstein Producteur : Lisa Cochran-Neilan Producteur consultant : Joseph Dougherty Co-producteur : Josh Bank Musique : Michael Suby Montage : Michael S. Murphy Directeur de la photographie : Dana Gonzales Création des décors : Rachel Kamerman Producteur associé / délégué : Hynndie Wali Analyse du scénario : Bryan M. Holdman Assistant montage : Robert Lattanzio, Robert Lattanzio Cadreur : Brian Bernstein, Dana Morris Chef / Directeur de production : Skip Beaudine Chef accessoiriste : Bruce Mink Chef coiffeur : Andre Dubois Chef décorateur : Shauna Aronson Chef machiniste : Bob Babin Chef maquilleur : Cindy Miguens Chef opérateur du son : Don Zenz Chef de Plateau : Barry Larson Comptable de Production : Thomas Boyajian Coordinateur de la construction : Larry Clark Coordinateur de la production : R.J. Hume Coordinateur de Post-Production : Mitchell Grobman Coordinateur des transports : Richard Limbaugh Créateur des Costumes : Mandi Line Effets Spéciaux : Dennis Drozdowski Gaffer : Eric Forand Ingénieur du son post-synchronisation : Edward C. Carr III, Todd Grace Interprète du générique : The Pierces Montage de la musique : Stuart Goetz Premier Assistant Réalisateur : Jennifer Anderson (I) Second Assistant Réalisateur : Laura Sylvester Supervisation du scénario : Paula Hunziker Supervisation des Costumes : Nicole Capasso Superviseur de la musique : Christopher T. Mollere Superviseur de la post-production : Ryan DeGard Superviseur du montage son : Greg Gerlich
|