Résumé

Neal est sur le point de conclure la vente de bijoux volés mais en discutant avec la voleuse, il se rend compte que quelque chose cloche et tente d'empêcher la vente mais rien n'y fait.
Catherine McMillian leur explique qu'elle a dû voler son propre magasin à cause de l'avocat qui a finalisé l'adoption de son fils. Luke Donovan affirme que la mère biologique veut reprendre son fils mais qu'en échange de 150000 dollars, elle s'effacera.
Pete et Neal pensent qu'il s'agit d'une arnaque. En fait, Luke Donovan doit beaucoup d'argent à un homme qui pratique des parties de cartes illégales.
Mozzie, pour faire plaisir à Neal, a cambriolé l'appartement de Sara Ellis dans le but de récupérer la cassette de l'aviation civile.
Sara s'en est rendue compte et bien évidemment pense que Neal est son cambrioleur.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Matt Negrete

Réalisateur(s) : David Straiton

Acteurs présents : Matthew Bomer (Neal Caffrey), Tim DeKay (Peter Burke), Willie Garson (Mozzie), Tiffani-Amber Thiessen (Elizabeth Burke), Marsha Thomason (Agent Diana Lancing)

Guest Star(s) Récurents : Sharif Atkins (Agent Clinton Jones) [x46], Hilarie Burton (Sara Ellis) [x9]

Guest Star(s) : Michael Filipowich (Clark 'Le requin' Maskodoff), Kate Jennings Grant (Catherine McMillian), John Larroquette (Luke Donovan)

Apparition exceptionnelle de John Larroquette.

Producteur exécutif : Jeff Eastin
Co-producteur exécutif : Mark Goffman, Jeff F. King
Producteur : Margo Myers
Producteur consultant : Hy Conrad

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 24/08/2010 à 15:20