Accueil > Encyclopédie > F > Flashpoint > Saison 3 > Quoiqu'il en coute
Quoiqu'il en coute
Titre original : Whatever It Takes
Saison 3 - Episode 4 | N° dans la série : 35
1ère Diffusion (Originale) : 20/08/2010 - (Française) : 07/07/2011

Résumé

Une petite fille appelle les policiers après avoir vu son frère se faire enlever sous ses yeux.
L'équipe de SRU retrouve assez rapidement Carlton et ses kidnappeurs mais alors qu'ils arrêtent deux des agresseurs, Carlton s'enfuit.
Ils ne comprennent pas pourquoi ce dernier, enfin en sécurité s'est enfui. Ils cherchent alors son co-équipier, Cory dont le cousin fait partie d'un gang.
Arrivés à l'école pour interroger le personnel enseignant, ils découvrent Carlton sur le toit sur le point de sauter.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?
Distribution & Production principale
Scénariste(s) : Graeme Manson

Réalisateur(s) : Holly Dale

Acteurs présents : Enrico Colantoni (Sgt Gregory Parker), Michael Cram (Kevin Wordsworth), Sergio Di Zio (Mike "Spike" Scarlatti), Hugh Dillon (Ed Lane), Amy Jo Johnson (Julianna "Jules" Callaghan), David Paetkau (Sam Braddock)

Guest Star(s) : Kevin Claydo (Antony), Mike Dopud (Entraîneru Welstead), Katherine Forrester (Rowena), Donna Goodhand (Mme McKecknie), Terry Jones (X) (Judson Dell), Emmanuel Kabongo (Kevin Pearce), Kerri Smith (Shauna), Douglas Smith (VI) (Carlton Hayward), David Tompa (Doug Saunders), Colin Williams (Cory Pearce)

Membres additionnels de la production

Producteur : John Calvert
Producteur consultant : Graeme Manson
Producteur exécutif : Anne Marie La Traverse, Bill Mustos
Co-producteur exécutif : Melissa R. Byer, Mark Ellis, Treena Hancock, Stephanie Morgenstern
Producteur superviseur : James Hurst
Musique : Amin Bhatia, Ari Posner (II)
Montage : Gareth C. Scales
Directeur de la photographie : Stephen Reizes
Analyse du scénario : Bobby Theodore
Consultant créatif : Marissa Richmond
Création des décors : John Dondertman

 Episode précédentSaison 3 Episode suivant  
Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 03/02/2011 à 17:17