Hors-la-loi, Mode d'Emploi Titre original : Gentle Puppies Saison 6 - Episode 8 | N° dans la série : 71 | N° de Production : 711ère Diffusion (Originale) : 11/10/2010 - (Française) : 20/09/2012 RésuméLes Botwin et Doug achètent un vieux camping car dont la propriétaire veut se débarrasser au plus vite. Il contient encore des tenues religieuses et des accessoires de pornographie homosexuelle. Ils arrivent dans une ville fantôme ou presque, peuplée de personnes ayant un secret ou tout simplement bizarres. Nancy va prendre l'air dans un bar quasiment abandonné qui est tenu par un mystérieux et sexy barman. A la ville, Andy a pris l'identité d'un pasteur et avec Doug, il organise le baptême d'un des habitants.Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Victoria Morrow
Réalisateur(s) : Scott Ellis Acteurs présents : Alexander Gould (Shane Botwin), Justin Kirk (Andy Botwin), Kevin Nealon (Doug Wilson), Mary-Louise Parker (Nancy Botwin), Hunter Parrish (I) (Silas Botwin) Guest Star(s) Récurents : Andy Milder (Dean Hodes) [x16] Guest Star(s) : Gregg Daniel (Père de Simon), Dale Dickey (Sugarpop), Valerie Dillman (Spot), James Earl (Simon), Quinn Friedman (Enfant), Mark-Paul Gosselaar (Jack), Steven Anthony Lawrence (Keith), James Shanklin (Sheriff), James Sharpe (Homme), Alison White (Mamie) Notes de production Mark Paul Gosselaar est crédité en "special guest star". Membres additionnels de la production Producteur exécutif :
Roberto Benabib, Jenji Kohan, Matthew Salsberg
Co-producteur exécutif : Mark A. Burley, Scott Ellis, Lisa I. Vinnecour Producteur : Stephen Falk, Michael Trim, Leslie D. Waldman Producteur superviseur : Victoria Morrow Producteur associé / délégué : Jonathan Talbert, Patricia Van Baalbergen Membre de l'équipe scénaristique : Dave Holstein, Brendan Kelly (V), Carly Mensch
|