Accueil > Encyclopédie > R > Rubicon > Saison 1 > L'Ennemi intérieur
L'Ennemi intérieur
Titre original : You Never Can Win
Saison 1 - Episode 13 | N° dans la série : 13 | N° de Production : 13
1ère Diffusion (Originale) : 17/10/2010 - (Française) : 01/03/2011

Résumé

Truxton invite toutes ses équipes à trouver les responsables de l'attaque du paquebot provoquant l'arrêt des activités de Galveston. Will et Kale assistent à ce spectacle sachant Truxton responsable. Tous les indices en possession de l'A.P.I mènent vers la piste iranienne. Will et Kale savent que Truxton et l'alliance n'attend que ces preuves pour provoquer une guerre en Iran. Kale est prêt à aller en ce sens, mais Will refuse de baisser les bras. Il décide de mêler Miles à son enquête, en lui demandant de ne pas plier pour les preuves évidentes contre l'Iran.
Katherine découvre un message de son mari sur le dvd de "Meet me in St Louis" ainsi qu'un message de David à l'attention de Will. Elle le contacte et ils se donnent rendez-vous à Central Park. Elle est accompagnée d'Andy qui a été engagée par Tom pour protéger sa femme, mais sur place, Katherine est empoisonnée et n'a pas le temps de remettre le dvd à Will.
Joshua représente l'alliance lorsqu'il demande à Truxton de faire marche arrière sur leur projet, mais Truxton refuse. Un vote secret a alors lieu et Truxton reçoit le message, un trèfle à quatre feuilles.
Pendant que Truxton promeut Grant en chef d'équipe, Will et Miles trouvent les preuves reliant Truxton et Atlas MacDowell à l'attaque de Houston. Will décide de confronter Truxton.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?
Distribution & Production principale
Scénariste(s) : Henry Bromell

Réalisateur(s) : Henry Bromell

Acteurs présents : Jessica Ann Collins (Maggie Young), James Badge Dale (Will Travers), Lauren Hodges (Tanya MacGaffin), Arliss Howard (Kale Ingram), Miranda Richardson (Katherine Rhumor), Dallas Roberts (Miles Fledler), Christopher Evan Welch (Grant Test)

Guest Star(s) Récurents : Michael Cristofer (Truxton Spangler) [x11], Natalie Gold (Julia Harwell) [x7], Annie Parisse (Andy) [x7], David Rasche (James Wheeler) [x6], Isiah Whitlock Jr (M. Roy) [x5]

Guest Star(s) : Tony Cucci (Super), Manish Dayal (Mason "Hal" Klugman), Tibor Feldman (Hutch Appleton), Peter Gerety (David Hadas), Murphy Guyer (R.C. Gilbert), Tom Kemp (Joshua Lowan), Leroy McClain (Barry), Harris Yulin (Tom Rhumor)

Membres additionnels de la production

Producteur exécutif : Henry Bromell, Jason Horwitch
Co-producteur exécutif : Kerry Orent
Producteur consultant : Blake Masters

 Episode précédentSaison 1
Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 16/11/2010 à 21:47