Résumé

25 ans après avoir retrouvé Andy, Dan le revoit pour fêter ça.
Le lendemain, Jack apprend avec stupeur que Andy a été de nouveau kidnappé et que le principal suspect n'est autre que Dan.
Le Lieutenant Ruiz ne croit pas un instant à la culpabilité de Dan mais elle doit montrer qu'elle fait l'impossible pour retrouver Dan. Elle demande à Jack de continuer à enquêter sur le cambriolage de la serrurerie comme si de rien n'était en espérant que les deux enquêtes se recoupent.
Jack pense qu'il faut regarder du côté des hommes que fréquentait Andy, tous ayant des casiers judiciaires.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Rick Muirragui

Réalisateur(s) : Adam Davidson

Acteurs présents : Colin Hanks (Insp. Jack Bailey), Diana-Maria Riva (Lt Ana Ruiz), Jenny Wade (Liz Traynor), Bradley Whitford (Insp. Dan Stark)

Guest Star(s) Récurents : Joel Spence (Inspecteur Hodges) [x12]

Guest Star(s) : Matt Beckham (Nicholas Bedard), Rodger Bryce (Ancien gouverneur Davis), Jake Busey (Brody Wilson), Gary Cole (Frank Savage), Burton Gilliam (Serrurier), Rachael Harris (I) (Cynthia Savage), Barry Shabaka Henley (Commissionnaire Brobeck), Charlie Nix (Andy, jeune), Matthew Posey (Barman), Ethan Suplee (Andy)

Apparitions exceptionnelles de Gary Cole et Ethan Suplee.

Chansons de l'épisode :

The Allman Brothers Band : Ramblin' Man
Queen : Bohemian Rhapsody
The Rolling Stones : You Can't Always Get What You Want
Thin Lizzy : The Boys Are Back In Town

Producteur exécutif : Mikkel Bondesen, Matt Nix
Co-producteur exécutif : Adam Barr, Ben Wexler
Producteur : Mitch Engel, Bradley Whitford
Co-producteur : Kristen Campo, Craig Siebels

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 06/06/2011 à 17:24