La Jeune Fille Au Sac à Main Titre original : The Thing That Counts Is What's Inside Saison 7 - Episode 4 | N° dans la série : 139 | N° de Production : F1381ère Diffusion (Originale) : 17/10/2010 - (Française) : 21/04/2011 RésuméAlors que Gaby et Carlos font la connaissance de leur fille biologique, Susan et Mike règlent une partie de leurs dettes. Toutefois, Susan apprend que le site internet va changer et devenir plus important. De son côté, Lynette accepte avec joie l’offre généreuse de Penny de vouloir l’aider à s’occuper du bébé tandis que Beth découvre que Paul a racheté la maison qu’il partageait avec Mary Alice sans la tenir au courant, ce dernier lui reprochant d’être sa femme la journée et de redevenir une invitée la nuit. Enfin, Renee ne comprend pas comment Keith puisse préférer être avec Bree plutôt qu’avec elle mais quand elle apprend de la bouche de Lynette que cette dernière est grand-mère, elle décide d’utiliser cette révélation à son avantage afin d’avoir Keith tout à elle.Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Jason Ganzel
Réalisateur(s) : David Grossman Acteurs présents : Darcy Rose Byrnes (Penny Scavo), Ricardo Antonio Chavira (Carlos Solis), Marcia Cross (Bree Van De Kamp Hodge), Madison De La Garza (Juanita Solis), Jamie Denton (Mike Delfino), Teri Hatcher (Susan Mayer Delfino), Felicity Huffman (Lynette Scavo), Kathryn Joosten (Karen McCluskey), Eva Longoria (Gabrielle Marquez Solis Lang), Mark Moses (Paul Young), Kevin Rahm (Lee McDermott), Doug Savant (Tom Scavo), Brenda Strong (Mary Alice Young), Vanessa Williams (V) (Renee Perry) Guest Star(s) Récurents : Daniella Baltodano (Celia Solis) [x48], Emily Bergl (Beth Young) [x14], Brian Austin Green (Keith Watson) [x14], Lainie Kazan (Maxine Rosen) [x5], Joy Lauren (Danielle Van De Kamp) [x51] Guest Star(s) : Tucker Albrizzi (Ricky), Julie Alexander (Réceptioniste), Cecilia Balagot (Grace Sanchez), John Colella (Travailleur), Joe Gnoffo (Malcolm), Jack Horan (Enfant), Carla Jimenez (Carmen Sanchez), Rolando Molina (Hector Sanchez), Margot Rose (Principale Harris), Jake Soldera (Benjamin Katz), Jessica Tuttle (Petite fille) Notes de production * Notes : - Le titre donné est celui de Canal+, celui de M6 est "Le Sac à Main". - Emily Bergl (Beth Young) et Brian Austin Green (Keith Watson) sont crédités en tant que Spéciales Guest Stars. - Dans cet épisode, Susan est terrifiée lorsqu’elle découvre une photo d’elle en lingerie apparaissant sur un grand panneau dans le cadre d’une campagne publicitaire pour le site internet Va-va-va-Broom.com. Toutefois, afin d’avoir une photo assez grande pour être mise sur cette affiche, il faut avoir été pris en photo par un professionnel, ce qui signifie qu’elle devait être obligatoirement consentante. Sinon, il est tout simplement impossible pour cette affiche d’avoir été faite. - Carla Jimenez (Carmen Sanchez) a fait des apparitions dans la saison 7 des Experts (2006), la saison 5 de The Shield (2006) et la saison 2 de Earl (2006). - Rolando Molina (Hector Sanchez) a joué le rôle de Rolando, le réceptionniste dans les 1 et 2 5(1994-1996) d’Urgences. Sinon, il a surtout joué pour le cinéma notamment dans Menace II Society (1992) réalisé par Albert et Allen Hughes, A Better Way to Die réalisé par Scott Wiper en 2000 et Crazy/Beautiful réalisé par John Stockwell en 2001 avec également Kirsten Dunst. - Margot Rose (Principale Harris) a fait des apparitions dans la saison 5 de Star Trek : La Nouvelle Génération (1991) et dans la saison 4 du Caméléon (1994). Au cinéma, on a pu la voir dans 48 Heures réalisé par Walter Hill en 1982 aux côtés de Nick Nolte et d’Eddie Murphy ainsi que dans Préjudice réalisé par Steven Zaillian en 1998 aux côtés de John Travolta et Robert Duvall. - Jake Soldera (Benjamin Katz) a joué le rôle de Marcus dans la série Sleeper Cell (2005-2006). - John Colella (Travailleur) a fait une apparition dans la saison 4 d’Angel en 2002 (épisode 3 “Le Casino Gagne Toujours”). * Allusion : - Le titre de l’épisode en version originale, “The thing that counts is what's inside”, vient des paroles de la chanson "Ah, But Underneath" tirée de la comédie musicale de Stephen Sondheim Follies datant de 1971. Membres additionnels de la production Producteur exécutif :
Matt Berry (II), Marc Cherry, Bob Daily, Jeff Greenstein, David Grossman, Marco Pennette, George W. Perkins, Larry Shaw, Sabrina Wind
Co-producteur exécutif : Dave Flebotte, Josann McGibbon, Sara Parriott Producteur : Stephanie Hagen, Charles Skouras III Co-producteur : Annie Weisman Musique : Steve Jablonsky Montage : Karen Castaneda Directeur de la photographie : Lowell Peterson Création des décors : P. Erik Carlson Producteur associé / délégué : Dana N. Wilson Assistant montage : Iris Hershner Cadreur : Rory Robert Knepp, Paul Plannette Chargé de Production : Charles Skouras III Chef accessoiriste : Chuck McSorley Chef décorateur : Erica Rogalla Chef machiniste : Didier Koskas Coiffeur : Gabor Heiligenberg Coordinateur des cascades : Wally Crowder Coordinateur des Effets Spéciaux : Mark DiSarro Coordinateur de Post-Production : Nick Corney Créateur des Costumes : Catherine Adair Directeur Artistique : Brian Jewell Distribution des rôles : Scott Genkinger, Junie Lowry-Johnson Maquilleur : John Elliott Montage de l'histoire : Jason Ganzel Premier Assistant Réalisateur : Thomas A. Irvine Second Assistant Réalisateur : Michael Judd Supervisation du scénario : Linda Leifer Supervisation des Costumes : Karo Vartanian Superviseur de la musique : David Sibley Superviseur de la post-production : Luke Haberkorn Superviseur de la production : Amanda K. Roberts Superviseur du montage son : Robb Navrides
|