Résumé

Après l'accord que Jax a passé en secret avec Stahl, il met en branle le tout pour que Gemma soit sortie d'affaire et qu'ils puissent partir chercher Abel en Irlande.
Jax demande à Tara de l'aider à écouler des médicaments de tri-thérapie, ceci leur permettra d'avoir des fonds pour partir en Europe. Manque de chance, Darby est à l'hôpital pour ses brûlures et reconnaît les voix de Tara et Jax. il voit la vente et en parle à Hale. Cela force Unser à faire une descente au garage.
Tig empêche que Kozick rejoigne le club. Clay espère pouvoir convaincre Tig assez rapidement. En revanche, ils accueillent Happy au seins de Sons de Charming.
Les Sons passent un marché avec les Mayans pour empêcher que la violence rentre de nouveau dans Charming. Marcus Alvarez accepte au nom des Mayans.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Chris Collins (XXII), Julie Bush

Réalisateur(s) : Stephen T. Kay

Acteurs présents : Mark Boone Junior (Robert "Bobby" Munson), Dayton Callie (Chef Wayne Unser), Kim Coates (Alex "Tig" Trager), Tommy Flanagan (I) (Filip "Chibs" Telford), Charlie Hunnam (Jackson "Jax" Teller), Ryan Hurst (Harry "Opie" Winston), William Lucking (Piermont "Piney" Winston), Ron Perlman (Clay Morrow), Theo Rossi (Jean Carlos "Juice" Ortiz), Katey Sagal (Gemma Teller-Morrow), Maggie Siff (Tara Knowles)

Guest Star(s) Récurents : Michael Beach (Tim, président Lodi) [x11], Jose Pablo Cantillo (Hector) [x8], Pamela J. Gray (Agent Tyler) [x6], Kenny Johnson (I) (Kozik) [x12], Jeff Kober (Jacob Hale Jr.) [x18], David Labrava (Happy) [x52], Michael Ornstein (Chuck) [x45], Mitch Pileggi (Ernest Darby) [x13], Kristen Renton (Ima) [x12], Emilio Rivera (Marcus Alvarez) [x31], Patrick St. Esprit (Elliot Oswald) [x13], Marcello Thedford (Vice-President Lodi) [x5], Ally Walker (Agent June Stahl) [x19], Robin Weigert (Ally Lowen) [x15], Winter Ave Zoli (Lyla) [x41]

Guest Star(s) : Leo Fitzpatrick (I) (Shepard), Dohn Norwood (Dr Percy)

Apparitions exceptionnelles de Ally Walker, Kenny Johnson et Mitch Pileggi.

Chansons de l'épisode :

O.L.D. : Everybody's Bitch
Cowboy Mouth : All American Man
The Greenhornes : Can't Stand It
Majecy : Like The Moon With The Sun
The Superbees : Buzz Buzz Around
Jennifer O'Connor : The Church And The River

Producteur exécutif : Art Linson, John Linson, Kurt Sutter
Co-producteur exécutif : Dave Erickson
Producteur : Chris Collins (XXII), Jon Paré
Co-producteur : Regina Corrado, Craig Yahata
Montage : Paul Fontaine
Directeur de la photographie : Paul Maibaum
Création des décors : Anthony Medina

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 25/10/2010 à 16:54