Résumé

Tout le monde est rentré sain et sauf. Jax est donc mis au courant de la situation concernant Tara.
Les intérêts des Mayans et d'Alvarez sont en conflit avec ceux des Sons pour Hector mais ils n'ont pas vraiment le choix. Cela posera problème pour empêcher hale de gagner la mairie sans le témoignage de Hector.
Stahl continue d'aider les Sons dans leur recherche pour retrouver Tara.
Quant à O'Phelan, il tente de sauver sa peau avec les russes. Ces derniers négocient son départ pour l'Amérique du Sud dans le but d'éviter qu'ils se fassent prendre par les fédéraux et les balancent.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Chris Collins (XXII)

Réalisateur(s) : Phil Abraham

Acteurs présents : Mark Boone Junior (Robert "Bobby" Munson), Dayton Callie (Chef Wayne Unser), Kim Coates (Alex "Tig" Trager), Tommy Flanagan (I) (Filip "Chibs" Telford), Charlie Hunnam (Jackson "Jax" Teller), Ryan Hurst (Harry "Opie" Winston), William Lucking (Piermont "Piney" Winston), Ron Perlman (Clay Morrow), Theo Rossi (Jean Carlos "Juice" Ortiz), Katey Sagal (Gemma Teller-Morrow), Maggie Siff (Tara Knowles)

Guest Star(s) Récurents : Jose Pablo Cantillo (Hector) [x8], Pamela J. Gray (Agent Tyler) [x6], Kenny Johnson (I) (Kozik) [x12], Jeff Kober (Jacob Hale Jr.) [x18], David Labrava (Happy) [x52], Michael Ornstein (Chuck) [x45], Emilio Rivera (Marcus Alvarez) [x31], McNally Sagal (Margaret Murphy) [x29], Joel Tobeck (Bras droit de Jimmy O'Phelan) [x5], Ally Walker (Agent June Stahl) [x19], Titus Welliver (Jimmy O'Phelan) [x12], Winter Ave Zoli (Lyla) [x41]

Guest Star(s) : Keith Szarabajka (Putlava)

Apparitions exceptionnelles de Kenny Johnson et Ally Walker.

Chansons de l'épisode :

Sasquatch : Dragonfly
Monster Magnet : 100 Million Miles
Mark Ford : Future Too
Chuck Prophet : Leave The Window Open

Citation :

Juice : " Je suis un porto-ricain du Queens. Je parle mieux Yiddish qu'espagnol".

Histoire de : Kurt Sutter
Producteur exécutif : Art Linson, John Linson, Kurt Sutter
Co-producteur exécutif : Dave Erickson
Producteur : Chris Collins (XXII), Jon Paré
Co-producteur : Regina Corrado, Craig Yahata
Montage : Paul Fontaine
Directeur de la photographie : Paul Maibaum
Création des décors : Anthony Medina

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 29/11/2010 à 15:33