Chocolat Show Titre original : The Babe in the Bar Saison 6 - Episode 7 | N° dans la série : 1131ère Diffusion (Originale) : 18/11/2010 - (Française) : 08/04/2011 RésuméAlors que l'entreprise Walpert est sur le point d'entrer dans le Guiness Book of Records pour la plus grande barre de chocolat jamais produite, les découpeurs sont bloqués.Un corps est découvert à l'intérieur dans un état de décomposition avancée. L'identité de la victime est découverte assez rapidement. Vincent Nigel-Murray a rejoint le giron des internes après avoir dépensé tous les gains qu'il a gagné en jouant à un jeu de culture générale. Camille compte faire le tri des universités avec Michelle mais cette dernière lui apprend qu'elle a déjà fait son choix ; elle veut suivre son petit-ami dans l'université qui lui a offert une bourse sportive. Quant à Hodgins, il désire annoncer la grossesse d'Angela. Sachant que tout le monde est déjà au courant, elle doit leur rappeler qu'ils doivent simuler leur joie lors de leur annonce. Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Karine Rosenthal
Réalisateur(s) : Tim Southam Acteurs présents : David Boreanaz (Agent Spécial Seeley Booth), Michaela Conlin (Angela Montenegro), John Francis Daley (Dr Lance Sweets), Emily Deschanel (Dr Temperance Brennan), Tamara Taylor (Dr Camille Saroyan), T.J. Thyne (Dr Jack Hodgins) Guest Star(s) Récurents : Ryan Cartwright (Vincent Nigel-Murray) [x11], Tiffany Hines (Michelle Welton) [x10] Guest Star(s) : Jackie Geary (Geneva Soloway), Wayne Knight (Jimmy Walpert III), Fred Koehler (Scott Kimper), Kristen O'Meara (Gail Slevin), Cedric Yarbrough (Lawrence Belomo) Notes de production Apparition exceptionnelle de Wayne Knight. Membres additionnels de la production Producteur exécutif :
Hart Hanson, Hart Hanson, Barry Josephson, Stephen Nathan, Ian Toynton
Co-producteur exécutif : Steve Beers, Carla Kettner, Karyn Usher Producteur : David Boreanaz, Emily Deschanel, Jan DeWitt, Kathy Reichs Producteur consultant : Josh Berman, Karine Rosenthal Co-producteur : David Jeffery (I), Janet Lin Musique : Sean Callery Montage : Richard Currie Directeur de la photographie : Gordon C. Lonsdale Création des décors : Michael L. Mayer Compositeur du générique : The Crystal Method
|