Joyeux anniversaire ou Le marbre Titre original : Sing it again, Ray or Home plate Saison 2 - Episode 4 | N° dans la série : 141ère Diffusion (Originale) : 25/07/2010 - (Française) : 12/10/2010 RésuméRay interdit à Lénore d'approcher Jessica, qu'il trouve intrusive et trop curieuse, envisageant même de se passer de ses services. Ronnie supplie Jessica de lui faire un enfant. Quant à Damon, un vigile le surprend en train d'uriner en pleine nuit sur le marbre du terrain de base-ball. Tanya, qui voit en lui un artiste, conseille à Ray de l'inscrire à un club de slam. Pour l'occasion, cette dernière nous gratifie d'un poème dont elle a le secret...Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Brett C. Leonard
Réalisateur(s) : Uta Briesewitz Acteurs présents : Jane Adams (II) (Tanya Skagle), Rebecca Creskoff (Lenore Bernard), Anne Heche (Jessica Haxon), Gregg Henry (Mike Hunt), Thomas Jane (Ray Drecker), Eddie Jemison (Ronnie Haxon), Charlie Saxton (Damon Drecker) Guest Star(s) Récurents : Marylouise Burke (Lottie) [x11], Roxanne Hart (Frances) [x8] Guest Star(s) : Gokul (M. Dumbal), Tiffany Nicole Jones (La réceptionniste de l'hotel), David Jung (Le poète asiatique), Mona Sishodia (Mme Dumbal), Mageina Tovah (Christina) Notes de production Jessica a 42 ans.
|
Episode précédent
