Résumé

Ames doit sa liberté à un ami d'enfance. Elle doit accepter de commettre un vol et elle se fait aider du reste de l'équipe. Markus, le commanditaire, a fait appel à deux nettoyeurs. Chance prend la place de Chicago, il découvre rapidement que Yuri est le second.
Ils doivent participer au vol de bijoux tout en sauvant Brody et Ames.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : David Simkins

Réalisateur(s) : Paul Edwards

Acteurs présents : Jackie Earle Haley (Guerrero), Chi McBride (Laverne Winston), Janet Montgomery (Ames), Mark Valley (Christopher Chance), Indira Varma (Ilsa Pucci)

Guest Star(s) : Dimitri Arvantis (Garde du musée), Mike Dopud (Chicago), Adrian Formosa (Garde du musée), Dee Jay Jackson (Agent de sécurité), Hakeem Kae-Kazim (Andre Markus), Jean Paul Najm (Memphis), Douglas O'Keefe (Yuri), J.D. Pardo (Brody Rivera), Paul Tryl (Boise)

Chansons de l'épisode :

•Dr. Dog : Station
•Far East Movement : Like a G6
•Kasabian : Club Foot

Développé par : Jonathan E. Steinberg
Producteur exécutif : Peter Johnson (XVII), Brad Kern, McG, Matthew Miller (II), Jonathan E. Steinberg
Co-producteur exécutif : Dan McDermott, Andrea Newman (II), David Simkins
Producteur : Grace Gilroy
Producteur superviseur : Steve Boyum
Producteur consultant : Zev Borow
Co-producteur : Jessie E. Dugan, Robert Levine (VI)

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 07/12/2010 à 16:52