Résumé

Brandi travaille dans la concession de Peter ; Mary est contre à cause de son passé. C'est à ce moment-là qu'un des employés les avertit que 6 voitures ont été volés. Mary sait que rapidement la police va s'intéresser à Brandi et demande à Stan de demander à Riley, l'un de ses protégés, de l'aider pour découvrir comment des voleurs ont pu accéder aux voitures.

Les parents de Peter veulent que Brandi signe un contrat de mariage. Peter est outré et chasse ses parents alors que Brandi n'a aucune objection à signer le contrat. Mais Peter n'en démord pas et Brandi veut qu'il fasse la paix avec ses parents.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Ed Decter

Réalisateur(s) : Dan Lerner

Acteurs présents : Paul Ben-Victor (Stan McQueen), Nichole Hiltz (Brandi Shannon), Mary McCormack (Mary Shannon), Frederick Weller (Marshall Mann)

Guest Star(s) Récurents : Tangie Ambrose (Delia Parmalee) [x10], Rachel Boston (Abigail Chaffee) [x8], Joshua Malina (Peter Alpert) [x17], Lesley Ann Warren (Jinx Shannon) [x11]

Guest Star(s) : James Carpinello (Riley), Randee Heller (Dora Alpert), Ken Lerner (Hal Alpert), Mitch Silpa (Adjoint Eberhardt)

Producteur exécutif : Ed Decter, John J. Strauss
Co-producteur exécutif : Natalie Chaidez, Dan Lerner, Jan Oxenberg, Barry M. Schkolnick
Producteur : Mary McCormack, Craig McNeil
Producteur superviseur : Michael Reisz
Co-producteur : Carla Corwin
Montage : Sarah Boyd
Directeur de la photographie : John Aronson
Création des décors : Thomas A. Walsh

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 09/05/2011 à 18:39