Accueil > Encyclopédie > S > Six Feet Under > Saison 4 > Tout le Monde aux Abris
Tout le Monde aux Abris
Titre original : The Bomb Shelter
Saison 4 - Episode 11 | N dans la srie : 50
1re Diffusion (Originale) : 29/09/2004 - (Française) : 08/05/2005

Rsum

Aprs avoir agress un homme dans un restaurant, David est menac d'un procs et Keith doit amadouer le plaintif pour viter le pire. Paralllement, David apprend que la police a retrouv trace de son agresseur et il doit aller l'identifier. Tandis que Brenda semble dsireuse d'avoir un enfant, Nate doit lutter contre la famille de Lisa qui veut obtenir la garde de Maya aprs avoir dcouvert la vrit aux sujets des cendres de la dfunte. Alors que Ruth est excit l'ide de partir en voyage avec George, ce dernier semble uniquement obsd par un abri anti-atomique construit sous la maison des Fisher dans les annes cinquante. Quand il renvoie la baby-sitter de ses enfants, Rico est menac par Vanessa d'tre renvoy de nouveau de la maison. De son ct, Brenda rend visite sa mre qui subit une hystrectomie et se rconcilie avec Billy. Quand Claire, elle inaugure une nouvelle forme d'art mais Russell l'accuse de plagiat.

Synopsis de l'pisode

Aucun : en proposer un ?
Distribution & Production principale
Scnariste(s) : Scott Buck

Ralisateur(s) : Nicole Holofcener

Acteurs présents : Lauren Ambrose (Claire Fisher), Frances Conroy (Ruth Fisher Sibley), James Cromwell (George Sibley), Rachel Griffiths (Brenda Chenowith), Michael C. Hall (David Fisher), Peter Krause (Nate Fisher), Freddy Rodrguez (Federico Diaz), Mathew St. Patrick (Keith Charles)

Guest Star(s) Rcurents : Joanna Cassidy (Margaret Chenowith) [x20], Peter Facinelli (Jimmy) [x9], Ben Foster (Russell Corwin) [x22], Sprague Grayden (Anita) [x11], Peter MacDissi (Olivier Castro-Staal) [x15], Justina Machado (Vanessa Diaz) [x29], Matt Malloy (Roger Pasquese) [x5], Jeremy Sisto (Billy Chenowith) [x27]

Guest Star(s) : Lauren Birkell (Elise), Nicholas D'Agosto (Jonathan Gorodetsky), Julie Dretzin (Barb), Hunter Johnson (I) (Mandy), Christine Mourad (Coco Gorodetsky), Tom Virtue (Eddie Gorodetsky), Jeff Yagher (Hoyt)

Notes de production

- Cet pisode a t nomin aux Emmy Awards 2005 pour sa ralisation.

 Episode prcdentSaison 4 Episode suivant  
Membres : pour accder aux avantages membres, vous devez tre inscrit ou identifi avec votre login

Mise jour le : 04/04/2011 23:04