Une Vie pour Une Vie
Titre original : Death by a Thousand Cuts
Saison 1 - Episode 13 | N° dans la série : 13
1ère Diffusion (Originale) : 25/05/2011 - (Française) : 09/02/2012

Résumé

La cellule rouge est appelée en renfort à Dallas après que deux meurtres aient été commis dans des lieux très fréquentés. Ils pensent d'abord à un groupe terroriste mais lorsqu'ils trouvent enfin le deuxième tueur, ils comprennent qu'ils n'avaient pas le choix. Celui-ci a tué pour récupérer son fils, enlevé.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?
Distribution & Production principale
Scénariste(s) : Ian Goldberg

Réalisateur(s) : Edward Allen Bernero

Acteurs présents : Janeane Garofalo (Beth Griffith), Beau Garrett (Gina LaSalle), Michael Kelly (V) (Jonathan "Prophet" Sims), Matt Ryan (Mick Rawson), Kirsten Vangsness (Penelope Garcia), Forest Whitaker (Sam Cooper)

Guest Star(s) : Layla Alizada (Carolyn Malek), Michael Beach (Inspecteur Sanderson), Nick Chinlund (Rawlins), Assaf Cohen (Martin Malek), Ellen Geer (Mary Ellen Stahl), Chuck Liddell (Martinez), Alan Smyth (Dale Dixon), French Stewart (Stahl)

Notes de production

Dernier épisode de la série. CBS a annulé le 17 mai 2011. L'épisode s'arrête sur un cliffhanger ; on ne sait pas qui a tiré ; Si Beth est morte ou si Sam a tiré sur le dominé pour la sauver.
Membres additionnels de la production

Producteur exécutif : Edward Allen Bernero, Mark Gordon, Deborah Spera
Co-producteur exécutif : Rob Fresco
Producteur : Joy Blake, Melissa Blake, Howard Griffith
Producteur consultant : Glen Mazzara, Mark Richard (II), Barry Schindel

 Episode précédentSaison 1
Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 04/01/2012 à 18:25