Le Héros
Titre original : Traffic
Saison 3 - Episode 1 | N° dans la série : 31
1ère Diffusion (Originale) : 29/06/2011 - (Française) : 08/07/2012

Résumé

C'est de nouveau la haute saison aux Hamptons. Hank et Evan ont pu squatté la maison de Mme Newberg pendant l'hiver.
Hank s'est occupé des blessés d'un car et d'une jeune femme aussi accidentée. cette dernière le contacte à cause d'une allergie. il se rend compte qu'elle a probablement un caillot dans la jambe après son long trajet en voiture. Il tente de la persuader d'annuler sa soirée.
Jill est de retour en ville ; elle veut parler de quelque chose d'important avec Hank.
Boris vient voir Hank car Marissa a des contractions ; il ne croit pas Marissa sur ce que c'est et Boris insiste pour que Hank l'examine.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?
Distribution & Production principale
Scénariste(s) : Andrew Lenchewski

Réalisateur(s) : Constantine Makris

Acteurs présents : Paulo Costanzo (Evan Lawson), Mark Feuerstein (Dr Hank Lawson), Jill Flint (Jill Casey), Reshma Shetty (Divya Katdare)

Guest Star(s) Récurents : Brooke D'Orsay (Paige Collins) [x22], Christine Ebersole (Mme Newberg) [x14], Anna George (Rubina Katdare) [x12], Ajay Mehta (Deveh Katdare) [x8], Campbell Scott (Boris) [x38], Paola Turbay (Dr Casseras) [x15]

Guest Star(s) : David Fonteno (Dr Redliner), Natalie Zea (Judy Windland)

Membres additionnels de la production

Producteur exécutif : Paul Frank, Rich Frank, Jeff Kwatinetz, Andrew Lenchewski, Michael Rauch
Co-producteur exécutif : Constance M. Burge, Carol Flint, Christine Sacani, Jon Sherman
Producteur : Kathy Ciric, Antonia Ellis
Producteur consultant : Jack Bernstein

 Episode précédentSaison 3 Episode suivant  
Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 04/07/2011 à 19:29