Accueil > Encyclopédie > G > Glades (The) > Saison 2 > De Vilains Petits Secrets
De Vilains Petits Secrets
Titre original : Dirty Little Secrets
Saison 2 - Episode 5 | N° dans la série : 18
1ère Diffusion (Originale) : 10/07/2011 - (Française) : 10/03/2012

Résumé

Callie ne sait pas comment prendre Jeff, furieux de la séparation de ses parents cumulé à son impossibilité de voir son père qui est entré tout seul dans le programme de protection des témoins. Jim tente de parler avec lui mais Jeff continue d'être insupportable.
Carlos doit superviser Sophie Perez, une de ses anciennes étudiantes, en charge d'une morgue mais qui a des problèmes d'organisation. Cela force Jim et le reste du département d'enquêter sur le meurtre d'un ancien drogué. Jim pense que le médecin en charge du centre de désintoxication à avoir avec le meurtre.
L'enquête montre qu'un avocat avait un lien avec plusieurs des patients du centre mais cet avocat n'a plus donné signe de vie depuis la mort de la première victime.
Carlos doit, en outre, s'occuper de la soirée d'anniversaire de sa fille qui va avoir 15 ans.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?
Distribution & Production principale
Scénariste(s) : Clifton Campbell, John Mankiewicz, Elle Johnson

Réalisateur(s) : Timothy Busfield

Acteurs présents : Carlos Gomez (Dr Carlos Sanchez), Michelle Hurd (Colleen Manus), Matt Passmore (Jim Longworth), Kiele Sanchez (Callie Cargill), Uriah Shelton (Jeff Cargill), Jordan Wall (Daniel Green)

Guest Star(s) Récurents : Natalia Cigliuti (Inspecteur Samantha Harper) [x5]

Guest Star(s) : Samuel Ball (Connor Burris), Valerie Cruz (Dr Sophie Perez), Jay Karnes (Dr Sloan), Jacqueline Obradors (Marisol)

Membres additionnels de la production

Histoire de : John Mankiewicz
Producteur exécutif : Clifton Campbell, Gary A. Randall
Co-producteur exécutif : Elle Johnson, Alfonso H. Moreno, Lori-Etta Taub
Producteur consultant : Tom Garrigus
Co-producteur : Ed Tapia

 Episode précédentSaison 2 Episode suivant  
Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 12/07/2011 à 15:41