Résumé

Martin arrive au travail surpris de trouver Toby de très bonne humeur. Il a oublié que c'était son anniversaire. Elle est très heureuse et a planifié une journée bien remplie qui va bientôt être gâchée par un tas d'imprévu. Elle accompagne Martin à la veillée de sa tante où Toby réalise que sa vie ressemble étrangement à la sienne ce qui accroît sa déprime. Martin se joint à elle pour boire toute la soirée. Leur réveil est difficile.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Elaine Aronson

Réalisateur(s) : Bethany Rooney

Acteurs présents : Brian Benben (Martin Tupper), Denny Dillon (Toby Pedalbee)

Guest Star(s) : Mindy Cohn (Marie), Ja'net DuBois (June), Steven Houska (Cousin Frankie), Jane Kean (Tante Tina), Barry Kivel (Ricky), Larry Linville (Oncle Danny), Lionel Stander (Oncle Pat)

Producteur exécutif : Kevin S. Bright, John Landis
Co-producteur exécutif : David Crane, Marta Kauffman

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 04/08/2011 à 19:19