Résumé

L'équipe enquête sur la mort de deux soldats à proximité de la frontière mexicaine. Ils découvrent que le groupe a fait entrer en fraude une caisse mais ils en ignorent le contenu.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Frank Military

Réalisateur(s) : Jan Eliasberg

Acteurs présents : LL Cool J (Agent spécial du NCIS Sam Hanna), Barrett Foa (Eric Beal), Linda Hunt (Henrietta "Hetty" Lange), Chris O'Donnell (Agent spécial du NCIS G. Callen), Eric Christian Olsen (Marty Deeks), Daniela Ruah (Agent spécial du NCIS Kensi Blye), Renée Felice Smith (Nell Jones)

Guest Star(s) : Sherman Augustus (Michael Saleh), Rey Gallegos (Head Gearhead), Lester Keefe (Marin Brandon Davis), Hemky Madera (Officier mexicain responsable), Tarnue Massaquoi (Hafiz Hussein), Joe Nunez (Jaime), James Rekart (Gérant), Zedrick Restauro (Edward Lee (non crédité)), Glenn Taranto (Agent de la sécurité), Kirk Taylor (Paul Green), Julia Whelan (Karen Davis)

Producteur exécutif : Shane Brennan, R. Scott Gemmill, John Peter Kousakis
Co-producteur exécutif : Christina M. Kim, Frank Military
Producteur : David Bellisario, Rick Tunell
Producteur consultant : Gil Grant, Joe Sachs
Co-producteur : Dave Kalstein, Erik Whitmyre
Musique : Jay Ferguson (I)
Montage : Edward Salier
Directeur de la photographie : Victor Hammer
Création des décors : Thomas Fichter

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 28/08/2012 à 00:15