Résumé

Jordan Black tombe gravement malade et risque de mourir si l’on ne fait rien. Frank tente en vain de trouver un remède à la maladie de sa fille puis réalise que cette situation est liée à trois autres cas ou des personnes se sont noyées sur la terre ferme…

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Chip Johannessen

Réalisateur(s) : Dwight H. Little

Acteurs présents : Lance Henriksen (Frank Black), Klea Scott (Agent Spécial Emma Hollis)

Guest Star(s) : Ted Cole (Urgentiste), Ben Derrick (Contrôleur), Bill Dow (I) (Examinateur du CDC), Kimberly Hawthorne (Infirmière), Jenny-Lynn Hutcheson (Petite Fille), Eric Mabius (Samiel), Aundrea MacDonald (Mère de la Fille), Paul Magel (Fils orthodoxe), Ian Marsh (Contrôleur), Colin Murdock (Homme d'affaires), David Pauls (Yuppie), Tom Pickett (Conducteur du train), Tonjha Richardson (Femme d'affaires), Nina Roman (Gertrude Epstein), Kerry Sandomirsky (Femme RIL), Steven Stone (III) (Patrick Varad), Amanda Tapping (Dr Cantor), Ingrid Tesch (Mère avec appareil photo), Robert Thurston (Directeur RIL), Andrew Wheeler (I) (Prêtre)

Montage : Chris G. Willingham
Directeur de la photographie : Robert McLachlan (I)

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 09/08/2010 à 12:12