Résumé

Une famille d'immigrés clandestins est attaquée chez elle par des voleurs, qui n'hésitent pas à violenter la mère de famille devant son fils et son mari. En fuite après leur départ, l'un des agresseurs est tué dans la rue. C'est sur ce meurtre que Danny et Jackie enquêtent et découvrent les causes de l'agression. Cette affaire déclenche les débats au coeur du clan Reagan. Le père est accusé d'avoir tué son agresseur, et Danny le soutient, mais pour Erin, c'est un acte de vengeance. Erin, qui a bien des soucis avec Nicky, vient voir son père suite à l'arrestation d'étudiants qui manifestaient. Parmi eux, il y a la fille du maire, qui ignore qui est son père.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Siobhan Byrne O'Connor

Réalisateur(s) : John Polson

Acteurs présents : Len Cariou (Henry Reagan), Amy Carlson (Linda Reagan), Jennifer Esposito (Jackie Curatola), Will Estes (Jamie Reagan), Sami Gayle (Nicky Reagan-Boyle), Bridget Moynahan (Erin Reagan-Boyle), Tom Selleck (Chef Frank Reagan), Donnie Wahlberg (Inspecteur Danny Reagan)

Guest Star(s) Récurents : Abigail Hawk (Inspecteur Baker) [x251], Gregory Jbara (Garrett Moore) [x244], David Ramsey (Carter Poole) [x20], Matthew Rauch (Lawrence Skolnick) [x6], Andrew Terraciano (Sean Reagan) [x276], Tony Terraciano (Jack reagan) [x192], Gameela Wright (Journaliste) [x29]

Guest Star(s) : La Tanya Hall (Sabine Winston), Josh Joya (Manny Ortiz), Manny Perez (M Ortiz), Patricia Rae (Mme Ortiz), Theo Stockman (Timothy Abbey)

Producteur exécutif : Leonard Goldberg, Kevin Wade, Ed Zuckerman
Co-producteur exécutif : Brian Burns, Michael Pressman
Producteur : Thomas Kelly (I), Jane Raab
Producteur consultant : Ian Biederman, Siobhan Byrne O'Connor
Co-producteur : Robyn-Alain Feldman
Musique : Mark Snow
Montage : Charles McClelland
Directeur de la photographie : David Insley
Création des décors : Anne Stuhler

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 06/10/2023 à 11:07