Résumé

C'est le jour du Derby, autant dire que la journée est chargée pour tous. Rosy monte Mon gâteau dans la course qui précède, et pour l'occasion, Lonnie accueille sa mère qui rejoint le quatuor de parieur,. Et autant dire qu'elle manque de discrétion aux yeux de Marcus. Pendant que Walter et Escalante se préparent pour leur face à face, Gus et Ace découvre dans la presse que le corps d'Israel a été retrouvé dans les eaux. Lorsqu'ils découvrent à la morgue quel sort Mike avait réservé à Israel, Ace est prêt pour sa revanche, mais c'est à ce moment là que son petit fils, qu'il préférait cacher à Mike, refait surface...

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Eric Roth

Réalisateur(s) : Mimi Leder

Acteurs présents : Kerry Condon (Rosie Shanahan), Ritchie Coster (Renzo Calagari), Kevin Dunn (Marcus Becker), Dennis Farina (Gus Demitriou), Jason Gedrick (Jerry Boyle), Ian Hart (Lonnie McHinery), Jill Hennessy (Jo Carter), Dustin Hoffman (Chester "Ace" Bernstein), Richard Kind (Joey Rathburn), Nick Nolte (Walter Smith), John Ortiz (Turo Escalante), Tom Payne (Leon Micheaux), Gary Stevens (Ronnie Jenkins)

Guest Star(s) Récurents : Joan Allen (Claire Lachay) [x6], Michael Gambon (Mike) [x5], Ted Levine (Isadore Cohen) [x5], Alan Rosenberg (Nick de Rossi) [x6]

Guest Star(s) : Woody Copland (Goose), Walter Cox (Charlie), Chic Daniel (), Dina Belle Garcia (), Mick Gould (), Barry Shabaka Henley (Officier de parole), Jake Hoffman (), Sonya Leslie (), Amanda MacLachlan (Assistante), Weronika Rosati (Naomi), Mercedes Ruehl (Mère de Lonnie), Jay Slender (), Dmitri Todd (Eduardo), Shaun Toub (Docteur Khan)

Michael Gambon et Joan Allen sont crédités en tant que special guest stars.

Producteur exécutif : Michael Mann (I), David Milch, Carolyn Strauss
Co-producteur exécutif : Henry Bronchtein, Eric Roth
Producteur : Dustin Hoffman
Co-producteur : Ra'uf Glasgow, Julie Herrin
Musique : Gary Lionelli
Montage : Michelle Tesoro
Directeur de la photographie : Lukas Strebel
Création des décors : Tim Grimes
Producteur associé / délégué : Kathleen M. Shea
Cadreur : John Grillo (II)
Chef / Directeur de production : Henry Bronchtein, Julie Herrin
Créateur des Costumes : Ane Crabtree
Distribution des rôles : Rebecca Mangieri, Bonnie Timmermann, Wendy Weidman
Membre de l'équipe scénaristique : Jay Hovdey
Montage de l'histoire : Bill Barich, John R. Perrotta
Premier Assistant Réalisateur : Lisa Satriano
Second Assistant Réalisateur : Lisa M. Rowe
Superviseur de la musique : Gabe Hilfer

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 14/08/2012 à 18:14