Le Débat Titre original : The Debate Saison 4 - Episode 20 | N° dans la série : 661ère Diffusion (Originale) : 26/04/2012 - (Française) : 29/02/2016 RésuméUn grand débat est organisé afin de laisser chaque candidat au conseil municipal exprimer ses idées pour Pawnee devant les citoyens. Tandis que Bobby Newport abuse de démagogie pour se faire élire, Leslie doit essayer différentes approches avec l'aide de Ben. Chez Andy et April, une soirée permet aux sponsors de la campagne de visionner le débat, mais Ron doit avant tout réparer l'accès au cable. De son côté, Chris annonce à Ann qu'il aimerait donner une nouvelle chance à leur relation, au grand désarroi de Tom...Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Amy Poehler
Réalisateur(s) : Amy Poehler Acteurs présents : Aziz Ansari (Tom Haverford), Rashida Jones (Ann Perkins), Rob Lowe (Chris Traeger), Nick Offerman (Ron Swanson), Aubrey Plaza (April Ludgate Dwyer), Amy Poehler (Leslie Knope), Chris Pratt (Andy Dwyer), Adam Scott (Ben Wyatt) Guest Star(s) Récurents : Mo Collins (Joan Callamezzo) [x19], Kathryn Hahn (Jennifer Barkley) [x10], Jay Jackson (Perd Hapley) [x29], Mara Marini (Brandi Maxxx) [x7], Jim O'Heir (Jerry ) [x98], Retta (Donna) [x98], Paul Rudd (I) (Bobby Newport) [x6] Guest Star(s) : Liz Benoit (Tanda), Gary Carlos Cervantes (Manrico Della Rosa), James M. Connor (Eugene), Lorenzo De La Rosa (Lorenzo), Brad Leland (Fester Trim), Linda Montana (Denise), Gustavo Pena (Clem Temple) Membres additionnels de la production Producteur exécutif :
Greg Daniels, Howard Klein, David Miner, Michael Schur
Co-producteur exécutif : Dan Goor, Morgan Sackett Producteur : Dean Holland, Amy Poehler, Alan Yang Producteur consultant : Norm Hiscock, Mike Scully Co-producteur : Katie Dippold, David Hyman, Harris Wittels Montage : Ivan Victor Directeur de la photographie : John Inwood Coiffeur : Matt Danon Compositeur du générique : Vincent Jones, Gaby Moreno Costumes / Costumière : Kirston Mann Décorateur : Kimberly Wannop Directeur Artistique : Jeff Mossa Distribution des rôles : Dorian Frankel Maquilleur : Autumn Butler Montage de l'histoire : Chelsea Peretti Monteur Son : Steve Morantz Premier assistant caméra : Steve Day Producteur associé : Nowell Grossman, Tom Ragazzo Second assistant caméra : Tony Nahar Supervisation du scénario : Jenny Siff Superviseur de la musique : Julie Houlihan Superviseur de la post-production : Melissa Demino Superviseur du montage son : Bobby Mackston
|