Résumé

Nick part pour le week-end avec Juliette ; il espère la demander en mariage et qu'elle accepte.
Alors qu'ils demandent leur chemin à un habitant, Juliette voit une femme à la fenêtre et n'aime pas ce qu'elle voit. Pus tard, elle voit l'homme maltraiter sa femme et demande à Nick de faire quelque chose. Nick étant en dehors de sa juridiction, il appelle la police locale.
A Portland, Hank poursuit Adelind mais cette dernière l'ignore comme ils ont décidé de le faire pour l'attraper.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Richard Hatem

Réalisateur(s) : Darnell Martin

Acteurs présents : David Giuntoli (Nick Burkhardt), Russell Hornsby (Hank Griffin), Reggie Lee (Sergent Wu), Sasha Roiz (Capitaine Sean Renard), Elizabeth "Bitsie" Tulloch (Juliette Silverton), Silas Weir Mitchell (Monroe)

Guest Star(s) Récurents : Claire Coffee (Adalind Schade) [x10], Bree Turner (Rosalee Calvert) [x5]

Guest Star(s) : Tim Blough (Shérif Munson), Josh Randall (I) (Timothy Steinkeller), Eric Riedmann (Gary Cardero), Michael Sheets (Peter), Azura Skye (Robin)

Participation exceptionnelle de Bree Turner.

Chanson de l'épisode :

Season of the witch par Donovan

Producteur exécutif : Norberto Barba, David Greenwalt, Sean Hayes, Jim Kouf, Todd Milliner
Co-producteur exécutif : Dan E. Fesman, Jose Molina
Producteur : Steve Oster
Producteur superviseur : Alan DiFiore
Producteur consultant : Richard Hatem

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 16/04/2012 à 16:57