Accueil > Encyclopédie > R > Revenge > Saison 1 > De Père en Fils
De Père en Fils
Titre original : Absolution
Saison 1 - Episode 19 | N° dans la série : 19
1ère Diffusion (Originale) : 02/05/2012 - (Française) : 16/11/2012

Résumé

Emily / Amanda est persuadée que Conrad Grayson est le commanditaire du meurtre de son père en prison. Elle découvre que son père tenait un journal et demande à Nolan de le lui remettre. Le nom de Carole Lynn Miller attire son attention mais en faisant des recherches, Emily / Amanda découvre que celle-ci est décédée deux jours après la mort de David Clarke. Elle continue ses recherches et finit par découvrir que Carole Miller est toujours en vie mais qu'elle a changé de nom et qu'il s'agit en fait de la tante de Nolan.

Cette dernière lui raconte qu'elle avait découvert des preuves de l'innocence de David Clarke mais qu'elle n'a pas eu le temps d'en faire part à la justice. Dans le même temps, Daniel est libéré de prison suite aux aveux posthumes de Lee mais l'opinion publique n'est toujours pas convaincue de son innocence. Grâce à l'aide de Victoria, les agents fédéraux obtiennent un mandat pour perquisitionner l'entreprise de Conrad Grayson, soupçonné de fraude fiscale et de corruption.

Sur les conseils d'Emily / Amanda, Daniel demande à son père de lui dire la vérité au sujet de sa libération
et de la mort de Lee Moran. Conrad finit par lui avouer qu'il s'est en effet débarrassé de Lee en faisant croire à un suicide car il en savait trop et lui parle également de son implication dans la mort de David Clarke.

Le lendemain, Daniel décide d'accorder une interview aux médias afin de raconter sa version des faits au sujet du meurtre de Tyler. Il en profite pour prendre la défense de son père en réfutant les accusations de corruption et de fraude fiscale qui pèsent contre lui. Emily / Amanda décide de poursuivre sa vengeance en épousant Daniel afin de découvrir l'identité de l'homme aux cheveux blancs qui a tué son père en prison...

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?
Distribution & Production principale
Scénariste(s) : Ryan Scott, Nikki Toscano

Réalisateur(s) : Sanford Bookstaver

Acteurs présents : Christa B. Allen (Charlotte Grayson), Joshua Bowman (Daniel Grayson), Henry Czerny (Conrad Grayson), Ashley Madekwe (Ashley Davenport), Gabriel Mann (I) (Nolan Ross), Connor Paolo (Declan Porter), Madeleine Stowe (Victoria Grayson), Emily VanCamp (Emily Thorne / Amanda Clarke), Nick Wechsler (Jack Porter)

Guest Star(s) Récurents : James Morrison (II) (L'Homme aux Cheveux Blancs) [x7], James Tupper (David Clarke) [x20]

Guest Star(s) : Robbie Amell (Adam Connor), Michael Reilly Burke (Agent John McGowan), Tess Harper (Carole Lynn Miller), Tess Lina (Journaliste), Cynthia McFadden (Elle-même), Courtney B. Vance (Benjamin Brooks)

Membres additionnels de la production

Producteur exécutif : Marty Bowen, Wyck Godfrey, Mike Kelley
Co-producteur exécutif : Sanford Bookstaver, Mark B. Perry
Producteur : Matt Earl Beesley, Wendy Calhoun, Melissa Loy, Stephen Sassen, Nikki Toscano
Producteur superviseur : Mark Fish, Elle Triedman
Producteur consultant : Jay Beattie, Dan Dworkin, Philip Noyce, Robert M. Sertner, Liz Tigelaar
Co-producteur : Ted Babcock
Montage : Conrad Smart
Directeur de la photographie : Cynthia Pusheck
Directeur Artistique : Christopher Burian-Mohr

 Episode précédentSaison 1 Episode suivant  
Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Ajoutée le : 20/04/2012 à 11:18 -Mise à jour le : 03/05/2014 à 12:02