Accueil > Encyclopédie > F > Franklin & Bash > Saison 2 > La Belle et La Brute
La Belle et La Brute
Titre original : Voir Dire
Saison 2 - Episode 6 | N° dans la série : 16
1ère Diffusion (Originale) : 10/07/2012 - (Française) : 09/06/2013

Résumé

Manquant la réunion des associés, Pete et Jared se voit attribuer une affaire qu'ils ne sont pas surs de gagner. L'homme a battu très griévement trois hommes pour leur faire comprendre qu'il ne voulait pas faire partie de leurs arnaques. Jared et Pete sont suivis par une des jeune collaboratrices pendant une semaine. Ils ne sont pas heureux du choix.
Ils pensent avoir bien choisi leur jury en fonction de leur position de légitime défense. Mais le procureur apporte des preuves supplémentaires démontrant que c'était prémédité. Ils sont donc dans une position très compliquée ayant choisi tout le jury en fonction de leur défense.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?
Distribution & Production principale
Scénariste(s) : Kevin Falls, Bill Chais

Réalisateur(s) : John Landis

Acteurs présents : Garcelle Beauvais (Hanna Linden), Dana Davis (Carmen Phillips), Reed Diamond (Damien Karp), Mark-Paul Gosselaar (Peter Bash), Malcolm McDowell (Stanton Infeld), Breckin Meyer (Jared Franklin), Kumail Nanjiani (Pindar Sing)

Guest Star(s) : Bret Anthony (Juré), Louis Bernstein (Boucher), Colleen Foy (Annabel Brady), Cameron Goodman (Melody Jiff), Brian Howe (Procureur Brad Hewett), Jenn Korbee (Sasha), Raina Simone Moore (Jurée), Danielle Panabaker (Bonnie Appel), Gino Anthony Pesi (Sal Gotelli), Sandra Purpuro (Kiki Parker), Loyda Ramos (Jurée), Reni Santoni (Juge Maurice Vincent), Kevin Sifuentes (Quarantenaire)

Notes de production

La procédure du Voir dire est une procédure judiciaire américaine durant laquelle les avocats des deux parties (au civil comme au criminel) choisissent les jurées. Ils ont un certain nombre de choix pour refuser un juré : soit sans raison et ce nombre est limité, soit pour des raisosn tels que racisme etc dans ce cas-là ce n'est pas limité. Cela peut durer des jours avant qu'un jury soit effectivement choisi avant qu'un procès puisse commencer.
Membres additionnels de la production

Producteur exécutif : Bill Chais, Jason Ensler, Kevin Falls, Jamie Tarses
Co-producteur exécutif : Jack Clements, Matt McGuinness
Producteur superviseur : Dana Calvo

 Episode précédentSaison 2 Episode suivant  
Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 30/07/2012 à 18:41