Résumé

Vera révèle à Nico que les conversations des Hawks ont été enregistrées. Il découvre avec stupeur qu'il y a des micro dans tous les locaux et que si ces enregistrements arrivent jusqu'à un journal, les Hawks vont être dans de beaux draps.
Nico dit à Matt qu'il a les preuves que T.K. se drogue mais il refuse comment il a obtenu les pilules et le produit qui cache la toxicomanie dans les urines.T.K. est incontrôlable, son agent a du mal à lui faire comprendre qu'il est au bord de la déconfiture.
R.J. pense pouvoir aller dans une grande fac ; Dani lui explique à nouveau qu'ils n'ont pas l'argent pour une grande fac et qu'il doit se rabattre sur une faculté étatique. Il tente alors de trouver un travail mais il ne trouve rien. Son ami lui propose alors de participer à une ligue de football virtuelle pensant qu'avec ses infos sur les Hawks il peut se faire beaucoup d'argent. Le problème c'est qu'il lui faut 2000 dollars pour y entrer.
Dani tente d'aider un couple marié à la ville qui sont aussi des joueurs de tennis dans la section couple mixte. Depuis quelques temps, rien ne va plus et ils n'arrivent plus à s'entendre sur le cours.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Natalie Chaidez

Réalisateur(s) : James Hayman

Acteurs présents : Marc Blucas (Matthew Donnally), Mehcad Brooks (Terrence "TK" King), Scott Cohen (Nico Careles), Patrick Johnson (XXIII) (Ray Santino, Jr.), Callie Thorne (Danielle "Dani" Santino)

Guest Star(s) Récurents : Amanda Detmer (Jeanette) [x11], Michael O'Neill (I) (Hank Griffin) [x5]

Guest Star(s) : Susie Abromeit (Allison), Mario Cimarro (Augusto), Valerie Cruz (Vera Dade), Ray D'Alessio (Grand reporter), Suehyla El-Attar (Prof de ressuscitation), Rob Estes (Rob Maroni), Elizabeth Keener (Debbie Weiner), Taylor Kowalski (L'ami de Ray), Ryan McPartlin (Ted), Simon Needham (Jeremy), John Newberg (Phil Burnett), Pierre Perea (Docteur), Mike Pniewski (Tony Baldwin), Cory James Wright (jeune)

Producteur exécutif : Kevin Dowling, Liz Kruger, Jeffrey Lieber, Craig Shapiro
Co-producteur exécutif : Donna Dannenfelser, Ildy Modrovich, Joe Sabatino
Producteur : Kelly A. Manners
Producteur superviseur : Mark Kruger
Producteur consultant : Natalie Chaidez, Will McRobb, Chris Viscardi
Co-producteur : Guinevere McPherson
Musique : Adam Gorgoni
Montage : Debra Weinfeld
Directeur de la photographie : William Wages
Création des décors : Paul J. Peters
Assistant montage : Patrick Brian
Cadreur caméra B : Stephen Andrich, Jeff Crumbley
Chef / Directeur de production : Robert D. Nellans
Chef accessoiriste : Stitch Crisp
Chef coiffeur : Aleksandra Cummins
Chef décorateur : Kathryn Peters
Chef électricien : Tully McCulloch
Chef machiniste : Pam Connor
Chef maquilleur : Tegan Taylor
Chef opérateur du son : Aron Siegel
Chef de Plateau : Brad Smith (VIII)
Comptable de Production : Doug Towne
Coordinateur de la production : Jeff L. Anderson
Coordinateur des transports : Michael C. Freeman
Créateur des Costumes : Conan Castro
Directeur Artistique : Kenneth Watkins
Distribution des rôles : Mark Fincannon, Donna Rosenstein, Marlo Tiede
Ingénieur du son post-synchronisation : Robert Edmondson, Elmo Ponsdomenech
Montage de l'histoire : Damani Johnson
Montage de la musique : Grant Conway
Premier Assistant Réalisateur : Adam Ben Frank
Producteur des effets visuels : Sarah McGrail
Second Assistant Réalisateur : Matthew Goodwin
Supervisation du scénario : Sandy Sands
Superviseur de la musique : Nora Felder
Superviseur de la post-production : Michelle Mason (IV)
Superviseur du montage son : Lauren Stephens

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 01/11/2018 à 16:44