Résumé

Après avoir empêcher l'attentat à Budapest, qui couta la vie du colonel Grant au cours de l'opération, la hiérarchie du renseignement militaire britannique décida malgré tout de réassigner la Section 20 à des missions non prioritaires.
Le major Oliver Sinclair dirige maintenant la Section 20. Le sergent Julia Richmond est toujours responsable des communications opérationnelles. Le sergent Liam Baxter, la nouvelle recrue, est responsable du recueil d'informations tactiques. L'ex sergent de la Delta Force, Damian Scott, est maintenue en tant qu'agent de terrain. Le sergent Michael Stonebridge décida de quitter la Section 20 pour rejoindre sa femme, qui a fait une fausse couche peu de temps après. Il est actuellement sergent instructeur dans un camp d'entrainement des SAS (forces spéciales britannique).
L'une des recrues de Stonebridge, Jake Hanson, commet plusieurs erreurs lors des entrainements et risque de se faire recaler au sélection des SAS. Son frère, Craig Hanson, ex SAS, demande à Stonebridge d'intégrer Jake coute que coute. Voyant l'hésitation de Stonebridge, il lui rappelle qu'il lui a sauvé la vie quand il servait ensemble.
Pendant ce temps, la Section 20 est chargé d'escorté une délégation diplomatique britannique à Nairobi au Kenya. Cette délégation, composé du diplomate Patrick Burton et de son attaché d'ambassade Rachel Mcmillan, accueille Keemal. Ce dernier est un ressortissant libyen demandant asile en échange d'information sur le régime de Kadhafi. Cependant, le convoi est attaqué lors du trajet de retour. Lors de la confrontation, Scott est assommé par l'explosion d'une voiture, conduisant la délégation et leur invité a être enlevés.
Le major Sinclair et le reste de l'équipe découvrent que les kidnappeurs sont des somaliens à la solde du seigneur de guerre Waabri, qui vient de demander une rançon uniquement pour les citoyens britanniques. Le général Bennett et le lieutenant-colonel Hodge arrive au QG de la Section 20 et ordonnent à Scott d'effectuer une mission d'extraction sans soutien, contre l'avis du major Sinclair. Ce-dernier, soupçonnant que sa hiérarchie lui cache des informations, demande à Richmond de faire des recherches approfondies sur Keemal. Il s'avère que celui-ci est un proche de Kadhafi et qu'il a fait apporter une cargaison en échange de son asile.
Scott part donc seul pour Mogadiscio en Somalie, dans le but de délivrer les otages. Sur place, Waabri informe les otages de la demande de rançon pour les britanniques seulement. Il est sur le point d’exécuter Keemal, quand celui-ci lui propose d'échanger sa liberté contre la mystérieuse cargaison...
En Angleterre, lors d'un entrainement des SAS à balles réelles, Jake Hanson souffrant secrètement de stress post-traumatique, perd la tête et commence à tirer sur ses compagnons d'armes. Stonebridge intervient et n'a pas d'autre choix que de l'abattre.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Tony Saint

Réalisateur(s) : Bill Eagles

Acteurs présents : Liam Garrigan (Sgt Liam Baxter), Michelle Lukes (Sgt Julia Richmond), Rhona Mitra (Maj Rachel Dalton), Vincent Regan (Karl Matlock), Sullivan Stapleton (Sgt Damien Scott), Rhashan Stone (Maj Oliver Sinclair), Shane Taylor (Graig Hanson), Philip Winchester (Sgt Michael Stonebridge)

Guest Star(s) Récurents : Natalie Becker (Jessica Kohl) [x8], Alexandra Moen (Kerry Stonebridge) [x6]

Guest Star(s) : Cerith Flinn (Jake Hanson), Abdi Gouhad (Axmali), Andy Lucas (Keemal), Anthony Oseyemi (Huseyin Waabri), Tim Pigott-Smith (Patrick Burton), Sara Stewart (Lt Col Hodge), Danny Webb (Gen Bennett)

Producteur exécutif : Andy Harries, Huw Kennair-Jones
Co-producteur exécutif : Tony Saint
Producteur : Michael Casey, Trevor Hopkins, Lance Samuels
Co-producteur : Veronica Castillo
Directeur de la photographie : Mike Spragg

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Ajoutée le : 25/08/2012 à 22:58 -Mise à jour le : 24/05/2013 à 21:33