Résumé

Bates reprenant son poste auprès de robert, Thomas apprend qu'il ne sera pas gardé. Mais James, poussé par O'Brien, insiste pour que Thomas soit puni à sa juste mesure pour avoir tenté de l'embrasser. Carson se trouve dans l'obligation de ne pas lui faire une lettre de référence.
Rose, la fille d'une parente, vient pour quelque jours chez Violet. Selon sa mère, elle déteste Londres mais lorsque Edith annonce qu'elle doit s'y rendre pour voir son rédacteur en chef, elle saute sur l'occasion. Edith sent que cela va mal se passer et demande à Matthew de lui donner un coup de main pour la contrôler.
Bates et Hannah emménagent dans leur nouvelle maison et ils tentent de la rendre plus hospitalière.
Quant à Robert, Matthew et Tom ont une solution pour rentabiliser le domaine au lieu de gaspiller bêtement l'argent. Mais tout le monde a peur qu'il se rebiffe bien que tous, y compris Cora, pensent que c'est la meilleure solution.
Isobel révèle à Ethel que Violet a placé une annonce dans les journaux pour lui trouver une place ailleurs, pour qu'elle puisse avoir un nouveau départ. La seule proposition intéressante est malheureusement trop près de là où son fils est élevé. Ethel décide alors de rester malgré le comportement du village.
Comme chaque année, Downton et le village s'affronte dans une partie de cricket. Tom refuse d'y jouer parce qu'il ne sait pas jouer et il semble peu décent de demander à Thomas de jouer vu qu'il est congédié.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Julian Fellowes

Réalisateur(s) : David Evans

Acteurs présents : Hugh Bonneville (Robert Crawley, Comte de Grantham), Laura Carmichael (Lady Edith Crawley), Jim Carter (Charles Carson), Brendan Coyle (John Bates), Michelle Dockery (Lady Mary Crawley), Kevin Doyle (Molesley), Siobhan Finneran (Sarah O'Brien), Joanne Froggatt (Anna Smith), Robert James-Collier (Thomas Barrow), Allen Leech (Tom Branson), Phyllis Logan (Elsie Hughes), Elizabeth McGovern (Cora Crawley, Comtesse de Grantham), Sophie McShera (Daisy Robinson Mason), Matt Milne (I) (Alfred Nugent), Lesley Nicol (Beryl Patmore), Amy Nuttall (Ethel Parks), Maggie Smith (Violet Crawley), Ed Speleers (James Kent), Dan Stevens (Matthew Crawley), Penelope Wilton (Isobel Crawley)

Guest Star(s) Récurents : Samantha Bond (Rosamund Painswick) [x13], Charles Edwards (Gregson) [x7], David Robb (I) (Dr Clarkson) [x17], Cara Theobold (Ivy Stuart) [x6]

Guest Star(s) : Edward Baker-Duly (Terence Margadale), Bernard Gallagher (Bill Molesley), Lily James (Lady Rose), Edmund Kente (Mead), Jordan Long (Chauffeur de Taxi), Christine Mackie (Mme Bryant), Richard Teverson (Dr Ryder), Tony Turner (Inspecteur Stanford)

Dernier épisode où apparaît Amy Nuttal.
Dernier épisode de la saison. Un spécial Noël est prévu.
Cet épisode est d'une durée d'une 1h06.

Producteur : Liz Trubridge

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 26/12/2012 à 21:44