Résumé

Danny et Steve arrêtent un homme dans la rue et exigent de savoir où est Chin Ho. On revient 14 heures plus tôt et on découvre le même homme qui réveille Chin Ho et l'assomme pour le transporter ailleurs. Chin Ho se réveille alors en prison. Il tente de contacter 5-0 en parlant à un garde mais ce dernier est dans la combine. Il l'enferme dans la salle de repassage où Chin Ho doit affronter un ancien collègue qu'il a mis derrière les barreaux.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Steve Cwik

Réalisateur(s) : Bryan Spicer

Acteurs présents : Scott Caan (Lieutenant Daniel "Danny Danno" Williams), Daniel Dae Kim (Lieutenant Chin Ho Kelly), Alex O'Loughlin (Commandant Steven "Steve" McGarrett), Grace Park (Officier Kono Kalakaua)

Guest Star(s) Récurents : Dennis Chun (Sergent Duke Lukela) [x76], Ian Anthony Dale (Adam Noshimuri) [x32], Will Yun Lee (Sang Min) [x11], Taylor Wily (Kamekona) [x98], Brian Yang (Charlie Fong) [x28]

Guest Star(s) : Daniel Baldwin (Paul Delano), Lisa Barnes (Dr HArriet Palmer), Brickwood Galuteria (Grier), Matt Gerald (Warrick), Troy Ignacio (Joao Caetano), Spam Laupola (Solomon Tuasopo), Jason Scott Lee (Inspecteur Kaleo), Kila Packett (Dave Lockhart), Lindsay Price (Leilani)

- Audiences :
· États-Unis : 13,03 Millions

Développé par : Alex Kurtzman, Peter M. Lenkov, Roberto Orci
Producteur exécutif : Alex Kurtzman, Peter M. Lenkov, Roberto Orci
Co-producteur exécutif : Jeffrey Downer, Turi Meyer, Stephanie Sengupta, Al Septien, Bryan Spicer
Producteur : Bill Haynes
Producteur consultant : Tara Butters, Michele Fazekas, Ken Solarz
Co-producteur : Kyle Harimoto, Peter M. Tassler
Musique : Keith Power, Brian Tyler
Montage : Roderick Davis
Directeur de la photographie : James L. Carter
Création des décors : Keith Neely

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 12/01/2017 à 15:11