Caution Immorale
Titre original : Bailout
Saison 5 - Episode 16 | N° dans la série : 84
1ère Diffusion (Originale) : 14/03/2013 - (Française) : 03/10/2016

Résumé

Leslie débloque des fonds municipaux pour sauver un vidéo-club arty qui peine à attirer la clientèle de Pawnee. Mais Ron s'oppose à sa décision car il pense que rien ne vaut le libéralisme et que les commerces en déficit doivent se débrouiller. Lorsqu'April demande à Ann de lui écrire une lettre de recommandation afin d'intégrer une école de vétérinaire, l'infirmière la force à devenir son amie le temps d'une semaine. De son côté, Tom ne sait pas comment renvoyer Mona-Lisa, la soeur jumelle de Jean-Ralphio, et finir par coucher avec elle...

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?
Distribution & Production principale
Scénariste(s) : Joe Mande

Réalisateur(s) : Craig Zisk

Acteurs présents : Aziz Ansari (Tom Haverford), Rashida Jones (Ann Perkins), Rob Lowe (Chris Traeger), Nick Offerman (Ron Swanson), Aubrey Plaza (April Ludgate Dwyer), Amy Poehler (Leslie Knope), Chris Pratt (Andy Dwyer), Adam Scott (Ben Wyatt)

Guest Star(s) Récurents : Alison Becker (Shauna) [x14], Richard Burch (Herman) [x11], Kirk Fox (Joe) [x8], James Greene (Conseiller Milton) [x16], Jay Jackson (Perd Hapley) [x29], Yvans Jourdain (Conseiller Howser) [x18], Joe Mande (Morris) [x5], Mara Marini (Brandi Maxxx) [x7], Jim O'Heir (Jerry ) [x98], Retta (Donna) [x98], Ben Schwartz (III) (Jean-Ralphio) [x19], Jenny Slate (Mona-Lisa) [x8], Kevin Symons (Bill Dexhart) [x14]

Guest Star(s) : Max Barakat (Howard Feinberg), Christopher Frontiero (Kevin), Gary Krause (Genest Rackwell), Jelani Quinn (Dong Swanson), Jason Schwartzman (Dennis Lerpiss), Craig Shoemaker (Wilson Gromling)

Membres additionnels de la production

Producteur exécutif : Greg Daniels, Dan Goor, Howard Klein, David Miner, Morgan Sackett, Michael Schur
Co-producteur exécutif : Alexandra Rushfield
Producteur : Norm Hiscock, Dean Holland, Amy Poehler
Producteur superviseur : Harris Wittels, Alan Yang
Producteur consultant : Mike Scully
Co-producteur : David Hyman
Compositeur du générique : Vincent Jones, Gaby Moreno
Décorateur : Kimberly Wannop
Directeur Artistique : Jeff Mossa
Distribution des rôles : Dorian Frankel
Maquilleur : Autumn Butler
Monteur Son : Steve Morantz
Premier assistant caméra : Steve Day
Producteur associé : Nowell Grossman, Tom Ragazzo
Second assistant caméra : Tony Nahar

 Episode précédentSaison 5 Episode suivant  
Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Ajoutée le : 20/01/2013 à 19:14 -Mise à jour le : 17/03/2013 à 23:09