Résumé

Un énorme accident de ferry a eu lieu, tous les hôpitaux de la ville sont en branle-le-bas de combat pour accueillir les blessés. Bailey envoie Alex, Izzie, George, Meredith sur place et Derek les rejoint. George ramène une blessée qui veut absolument qu'il retrouve son fils avant de se faire opérer mais vu le nombre de blessés, la tâche devient très compliqué. Meredith, elle, s'occupe de plusieurs blessés. Alex, lui, trouve une jeune femme enceinte complètement défigurée enseveli sous un poteau et il ramène d'urgence à l'hôpital où Addison la prend en aprtie en charge.
Izzie, elle, est hélé par un homme dont l'ami est coicné entre plusieurs voitures dans le ferry.

L'hécatombe est terrible et ils décomptent presqu'autant de morts que de survivants. Les familles des victimes attendent des nouvelles et la clinique de Bailey est prise d'assaut par des gens ayant l'espoir que leurs proches soient vivants.

Derek essaie de veiller sur Meredith mais perd sa trace.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Shonda Rhimes

Réalisateur(s) : Rob Corn

Acteurs présents : Justin Chambers (Dr Alex Karev), Eric Dane (Dr Mark Sloan), Patrick Dempsey (Dr Derek Shepherd), Katherine Heigl (Dr Isobel Katherine "Izzie" Stevens), T.R. Knight (Dr George O'Malley), Sandra Oh (Dr Cristina Yang), James Pickens Jr. (Dr Richard Webber), Ellen Pompeo (Dr Meredith Grey), Sara Ramirez (Dr Calliope Iphigenia "Callie" Torres), Kate Walsh (I) (Dr Addison Forbes-Montgomery-Shepherd), Isaiah Washington (Dr Preston Xavier Burke), Chandra Wilson (Dr Miranda Bailey)

Guest Star(s) Récurents : Kate Burton (Ellis Grey) [x26], Elizabeth Reaser (Jane Doe / Ava / Rebecca Pope) [x18], Kali Rocha (Sydney Heron) [x8]

Guest Star(s) : Brian Chenoweth (Homme apeuré), Danielle Kennedy (Femme en colère), Madison Leisle (Lisa), Jeffrey Markle (Greg), Billy Mayo (Rick), Dean Norris (I) (Un ami de Rick), Paul Perri (Un ami de Rick), Kelly Wolf (Carly Height)

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 15/09/2007 à 14:29