Résumé

Michael Tritter a trouvé près de 600 cachets de vicodin chez House, toute avec ordonnance mais Tritter ne lâche pas prise. Il a les ordonnances et est persuadé qu'House a imité la signature de Wilson. Wilson ne dit rien et confirme que c'est bien sa signature.
House mange tranquillement dans la chambre de comateux pour regarder son soap favori. Le fils d'un des patients arrive et House commence à allumer et éteindre la lumière à plusieurs reprises. Ceci provoque des convulsions chez le garçon. House savait qu'il y avait un problèm e car la semaine passée, celui-ci avait bousculé des infirmières alors qu'il ne semblait pas avoir des problèmes pour voir la porte.

N'ayant aucune famille, House injecte un mélange pour réanimer son père dans un coma végétatif. Ce dernier est totu sauf coopératif et House doit accepter de l'accompagner à Atlantic City en échange d'informations.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Doris Egan

Réalisateur(s) : Daniel Attias

Acteurs présents : Lisa Edelstein (Dr Lisa Cuddy), Omar Epps (Dr Eric Foreman), Hugh Laurie (Dr Gregory House), Robert Sean Leonard (Dr James Wilson), Jennifer Morrison (Dr Allison Cameron), Jesse Spencer (Dr Robert Chase)

Guest Star(s) Récurents : Bobbin Bergstrom (Infirmière) [x124], David Morse (Michael Tritter) [x6]

Guest Star(s) : Holly Kaplan (Femme), John Larroquette (Gabe Wasniak), Zeb Newman (Kyle Wasniak), Jonathan Strait (Faux House)

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 21/11/2006 à 15:09