La Retraite de Jerry Titre original : Jerry's Retirement Saison 5 - Episode 20 | N° dans la série : 881ère Diffusion (Originale) : 18/04/2013 - (Française) : 10/10/2016 RésuméAlors qu'elle devait passer une journée tranquille en compagnie de Ben, Leslie découvre que Jerry prend sa retraite. Elle décide alors d'organiser un dernier jour mémorable pour l'employé maladroit. Son départ force l'équipe à trouver une nouvelle tête de turc et c'est Tom qui est désigné. Au même moment, Ann et Chris poursuivent leurs démarches pour avoir un enfant...Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Norm Hiscock, Aisha Muharrar
Réalisateur(s) : Nicole Holofcener Acteurs présents : Aziz Ansari (Tom Haverford), Rashida Jones (Ann Perkins), Rob Lowe (Chris Traeger), Nick Offerman (Ron Swanson), Aubrey Plaza (April Ludgate Dwyer), Amy Poehler (Leslie Knope), Chris Pratt (Andy Dwyer), Adam Scott (Ben Wyatt) Guest Star(s) Récurents : Jim O'Heir (Jerry ) [x98], Retta (Donna) [x98], Sarah Wright Olsen (Milicent) [x5] Guest Star(s) : Christie Brinkley (Gayle Gergich), Julie Brister (Gloria Munchakk), Ryan Dorsey (Taylor Mitsch), Katie Gill (Gladys), Maliabeth Johnson (Miriam), Mike Nojun Park (Donny Crumtembler), Emily Spivey (Dr Vandyne) Membres additionnels de la production Producteur exécutif :
Greg Daniels, Dan Goor, David Miner, Morgan Sackett, Michael Schur
Co-producteur exécutif : Alexandra Rushfield Producteur : Norm Hiscock, Dean Holland, Amy Poehler Producteur superviseur : Harris Wittels, Alan Yang Producteur consultant : Mike Scully Co-producteur : David Hyman Compositeur du générique : Vincent Jones, Gaby Moreno Décorateur : Kimberly Wannop Directeur Artistique : Jeff Mossa Distribution des rôles : Dorian Frankel Maquilleur : Autumn Butler Monteur Son : Steve Morantz Premier assistant caméra : Steve Day Producteur associé : Nowell Grossman, Tom Ragazzo Second assistant caméra : Tony Nahar
|