Mixer
Titre original : Mixer
Saison 1 - Episode 3 | N° dans la série : 3
1ère Diffusion (Originale) : 24/07/2013

Résumé

C'est au tour du camp d'organiser le pot avec le camp rival.
Marina a perdu son maillot de bain, elle sait que ce sont les filles qui le lui ont piqué mais elle ne peut pas le prouver. Elle se résout à en prendre dans la carton des objets trouvés.
Elle veut sortir de la cuisine et veut participer aux tests pour devenir maître-nageur et demande à Kip de venir essayer aussi. Ce dernier ne sait pas nager et demande à Buzz de l'aider.
Lorsque Mack rend visite à Roger au sujet du pot, elle découvre d'anciens du camp et la femme explique que son mari a besoin de pouvoir téléphoner ; elle décide alors de faire installer une antenne-relais à la plus grande joie des jeunes.
L'entraîneur de Sarah tente de la contacter mais cette dernière a trop peur de savoir de quoi il veut parler.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?
Distribution & Production principale
Scénariste(s) : Peter Elkoff

Réalisateur(s) : Shawn Seet

Acteurs présents : Rodger Corser (Roger Shepherd), Tom Green (XI) (Kip Wampler), Rachel Griffiths (Mackenzie "Mack" Granger), Charles Grounds (Buzz Granger), Dena Kaplan (Sarah Brennen), Charlotte Nicdao (Grace), Nikolai Nikolaeff (David "Cole" Coleman), Tim Pocock (Robbie Eisenberg), Lily Sullivan (Marina Barker)

Guest Star(s) Récurents : Natasha Bassett (Chloe) [x9], Juan Pablo Di Pace (Miguel Santos) [x5], Adam Garcia (Todd) [x10], Genevieve Hegney (Sheila) [x10], Christopher Kirby (Raffi) [x10], William Oakley (II) (Fyodor) [x8], Jordan Rodrigues (Greg) [x10], Carmel Rose (Zoe) [x8]

Guest Star(s) : Karl Beattie (Lou), Gerard Carroll (Bob Switzer), Issi Durant (Deanna), Nick Farnell (Entraîneur Reese), Maximo Fatica (Ben), Vanessa Gray (Eleanor Switzer)

Membres additionnels de la production


 Episode précédentSaison 1 Episode suivant  
Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 31/07/2013 à 17:27