Résumé

King tente de subtiliser la boîte des pièces à conviction de l'affaire Ritter au sein du FBI, mais il échoue. Cependant, il la reçoit par coursier à son domicile de façon anonyme. King décide de saisir l'occasion de rouvrir l'enquête, contre l'avis de Maxwell. D'ailleurs, elle a un entretien avec les services secrets pour sa réintégration.
Avec l'aide d'Edgar et de Benny, ils découvrent rapidement que des indices évidents n'ont pas été pris en compte. Suivant une nouvelle piste, King et Maxwell découvrent que le même groupe derrière l'assassinat de Ritter, complote aussi contre son fils, Brady. Ce-dernier se lance en politique sur les mêmes idées politique que son père.
King décide d'en informer Bob Scott, mais celui-ci meurt dans l'explosion de sa voiture après sa rencontre avec King...

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Chris Downey

Réalisateur(s) : James Whitemore

Acteurs présents : Chris Butler (Darius Carter), Ryan Hurst (Edgar Roy), Michael O'Keefe (Frank Rigby), Rebecca Romijn (Michelle Maxwell), Jon Tenney (Sean King)

Guest Star(s) Récurents : Dichen Lachman (Benny) [x7]

Guest Star(s) : Catherine Bell (Joan Dillinger), Martin Donovan (II) (Bob Scott), Jeff Hephner (Brady Ritter), Alex Zahara (Gary Sand)

Producteur exécutif : Grant Anderson, Shane Brennan
Co-producteur exécutif : Shelley Meals, Barry O'Brien
Producteur : Karen Spiegel
Co-producteur : Gina Lamar
Musique : Eric Colvin
Montage : Joshua Charson
Directeur de la photographie : Robert McLachlan (I)
Premier Assistant Réalisateur : Rachel Leiterman

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 24/08/2013 à 20:52